[Įspėjimas: Šiame įraše yra nedideli spoileriai, kaip Laiko raukšlė filmas skirsis nuo knygos. ]
Susidūrėjas neseniai kalbėjosi su Jennifer Lee, kuri parašė būsimo „Disney“ Madeleine'o L'Engle'o ekranizacijos scenarijų Laiko raukšlė, apie knygos paruošimo didžiajam ekranui procesą. L’Engle knyga dažnai buvo cituojama dėl sunkiai pritaikomo teksto dėl daugelio priežasčių, todėl tiek Lee, tiek režisierė Ava DuVernay jiems buvo iškirpti darbai, verčiant ją į didįjį ekraną.
Vis dėlto Lee džiaugėsi iššūkiu nuo pat pradžių. Ėjau paskui, pasakė ji „Collider“. Girdėjau, kad jiems reikia rašytojo. Aš ką tik baigiau Sušalę, ir gavau animacijos leidimą. Aš sakiau: „Man reikia nuolat rašyti.“ Aš padėjau kitiems projektams, bet nežinojau, ką darau toliau, ir jie mane visiškai palaikė ... Jie tai priėmė ir suteikė man galimybę. Buvau tokia dėkinga.
Kai ji atsisakė scenarijaus, Lee taip pat turėjo glaudžiai bendradarbiauti su „DuVernay“, kad sukurtų filmo pasaulį ir jį veiktų, tačiau iš pradžių ji manė, kad jos vaidmuo buvo baigtas. Aš pajuokavau: „Man bus viskas Raukšlė netrukus, nes dabar jie turi režisierių, kuris taip pat yra fantastiškas rašytojas “, - sakė ji. Aš turėjau šią emocinę akimirką, kai sutikau ją, ir mes turėjome šį puikų pokalbį. Jaučiausi lyg atiduočiau tai geroms rankoms. Aš visiškai ja tikėjau, bet maniau, kad viskas. Aš tikrai pagalvojau, kad ji tiesiog norės to imtis, bet to nepadarė. Ji pasakė: „Aš noriu su tavimi dirbti“.
Buvo dalykų, kuriuos aš į tai atsinešiau, kurie buvo mano komforto zonoje, tačiau jų nebuvo, - tęsė ji, ypač kalbant apie tai ir mano santykį su knyga. Ji atsisėdo su manimi ir išgyveno visus mylimus dalykus, kuriuos jai buvo įdomu daryti, ir aš tai mačiau. Buvo daug pirmyn atgal ir daugybė pokalbių. Man patiko tai, kad ji metė man iššūkį ir pasakė: „Ar galite parašyti sceną, paneigiančią Einšteino reliatyvumo teoriją?“ O aš buvau tokia: „Žinoma!“ Iš esmės aš žinojau, ko ji klausia. Tada mes susibūrėme su fiziku, prie mūsų prisijungė Chrisas Pine'as ir mes kalbėjomės apie tikrąją fiziką, esančią tessering ir tesseract.
Jaučiausi, kad ji padarė mane geresne rašytoja, tęsė ji, ir jaučiausi visiškai patogi jai įteikdama visa kita ir matydama, ką ji galėtų tai atnešti. Tai visada padarė jį daug stipresnį. Man tai buvo vienas geriausių bendradarbiavimų.
Tačiau buvo vienas pakeitimas, kurį jie padarė, kad Lee buvo šiek tiek išsakytas: nupjauti tetą Žvėrį. Ji buvo ten iki pat pabaigos, sakė Lee. Gal ji pasirodys DVD. Tai buvo teisingas dalykas filmo versijai. Megui reikėjo be palaikymo įeiti į „It's Lair“. Teta Žvėris buvo knygos, teikiančios palaikymą, dalis, tačiau ji taip pat pateikė atsakymą. Tai buvo kelionė, kurią atidirbome, kai niekas Megui neatsakys. Ji turi tai susirasti pati.
Tai skirtumas tarp to, koks filmas yra, palyginti su knyga, tęsė ji, ir pasirinkimais, kuriuos mes padarėme, kurie sukelia filmą, tačiau taip pat pažiūrėkite, koks filmas turėjo būti. Tai buvo vienintelis, tik todėl, kad ji buvo viena iš mano mėgstamiausių personažų. Bet galų gale, kai pamačiau tai po pjūvio - o mes turėjome jį su ir be -, supratau, kodėl.
(per Susidūrėjas ; vaizdas: Disney)
