Interviu: Gabrielis Ba ir Fabio Moon susibūrė į „Dark Horse“ naujausią grafinį romaną „Du broliai“

Fabio Moonas, Teresė, Gabrielis Ba

Fabio Moonas, Aš ir Gabrielis Ba. 2015 m. NYCC.

Šiuo metu Gabrielis Ba ir Fabio Moonas yra du kūrybiškiausi komiksų menininkai, individualiai padovanoję komiksų gerbėjams nuostabų darbą (Gabriel Ba apie Skėčių akademija ; Fabio Mėnulis įjungtas Kazanova ) ir kaip komanda („Eisner“ ir „Harvey“ apdovanojimai „Daytripper“ iš Vertigo). Šiais metais Niujorko „Comic Con“ parodoje jie dalyvavo reklamuoti savo naujausias bendras pastangas: grafinį romaną, Du broliai , iš „Dark Horse Comics“ (kurį praėjusią savaitę jums rekomendavau „Pull W Smart“).

Aš turėjau galimybę kalbėtis su Ba ir Moon išskirtiniame interviu TMS, ir mes kalbėjome apie jų santykius, augančius broliais dvyniais Brazilijoje, kodėl jie pasirinko adaptaciją kaip savo naujausią projektą ir kodėl pagrindiniai superherojai nėra būtent jų dalykas. Yra net mažas atnaujinimas Skėčių akademija gerbėjai!

Teresa Jusino (TMS): Akivaizdu, kad dviejų brolių istorija yra brolių dvynių, kurie yra išsiskyrę, ir kai jie grįžta vienas į kitą, jų santykiai nėra puikūs. Dabar jūs abu esate broliai dvyniai, daug dirbate kartu - ar kada sergate vienas kitu, ar pavargote būti dvyniais ir matyti vienas kito veidus?

Gabrielis Ba: Na, mes turime rinktis vieni su kitais, kad ir kas būtų, taigi ... tiesiog reikia skirti laiko (kartais) vienas kitam. Bet mes labai gerai sutariame, praleidžiame daug laiko kartu, matomės beveik kiekvieną dieną. Jei nelabai sutarėme, tai nebūtų įmanoma. Net jei turėtume nesėkmių - kam nors kitam prireiktų mėnesių, daug kalbėti ir susitraukti, kad susitvarkytų [kikena], bet su mumis tereikia šiek tiek kvėpuoti, pasivaikščioti po kvartalą ir tada judėti toliau, nes tai yra tai, ką mes turime.

Taigi, dirbant viskas palengvėja, nes mums labai rūpi tai, ką darome, ir tai, kas iš tikrųjų svarbu, todėl nereikia jaudintis, kad pakenktume vienas kito jausmams ar panašiai. Ir taip buvo visada.

ETC: Įdomu ir tai, kad du broliai susidomėjo ta pačia darbo kryptimi. Šiek tiek pakalbėkite su manimi apie tai ir apie tai, kaip jūs abu sukūrėte meilės komiksus.

is korra a Mary sue

Fabio Mėnulis: Tai labai susiję su piešimu. Mes piešėme nuo mažų vaikų, todėl kai turite brolį dvynį ir jums patinka piešti, tuo galite pasidalinti su savo broliu, ir tai mums sukūrė šį ryšį piešiant. Nes tai galėtume daryti visą dieną. Mes galėtume tai padaryti visur. Piešėme paplūdimyje, piešėme ant smėlio, piešėme ant sienų ... mes galėjome piešti bet kur, taigi tai sukūrė šį ryšį. Piešimas buvo panašus į mūsų įsivaizduojamą draugą ar pan. Tai buvo kažkas, kuo galėjome pasidalinti. Taigi, kol vaikai pradėjo skaityti ar pradėti žaisti su draugais, mes tiesiog piešėme.

Tiek daug laiko praleidome kartu augdami, turėjome tuos pačius interesus, mums patiko tie patys dalykai, todėl mes tikrai išplėtojome šią erdvę pasakojimams. Kartu atradome komiksus, skaitėme tuos pačius komiksus, skaitėme tas pačias knygas ir radome tai gali pasakoti istorijas su komiksais. Mes gali sukurti simbolius. Mes galime nupiešti ir parodyti žmonėms savo istorijas. Visus šiuos dalykus atradome tuo pačiu metu, todėl tiesiog natūralu tai daryti kartu. Niekada nemanėme, kad tai keista, ar kitaip, ar kad bus problema dirbti kartu. Tai buvo tik vienas iš daugelio dalykų, kuriuos mes jau kartu darėme visą gyvenimą.

ETC: Taigi piešimas tiesiog natūraliai jums abiems pasirodė kaip saviraiškos metodas ...

gėjų personažas paauglių vilke

Mėnulis: Aš taip manau…

Ba: Aš nežinau - kai žmonės sako O, tai dovana , Nežinau.

ETC: Jums tiesiog patiko!

Ba: Taip, mums tiesiog patiko. Ir aš manau, kad kai mes nusprendėme kurti komiksus, kažkas pasikeitė. Buvo labai aišku, kad į tai žiūrime labai rimtai. Kai nusprendėme kurti komiksus, tai buvo kažkas, ką žinojome, kad darysime visą likusį gyvenimą. Tai buvo labai anksti - prieš įstodami į vidurinę mokyklą žinojome, kad kursime komiksus. Ir labai retai žmonės tuo metu žino, ką nori veikti su savo gyvenimu. Bet tai buvo kryptis, kurios laikėmės ir kuria tikėjome visa širdimi. Ir mes galų gale išmoko kaip piešti ir išmoko kaip pasakoti istorijas, nes mes buvome taip aistringi dėl to.

ETC: Du broliai remiasi romanu [ Broliai , autorius iš Brazilijos Miltonas Hatoumas]. Kas privertė jus išbandyti kito projekto, o ne kito originalaus kūrinio, adaptaciją?

Ba: Na, mes jau anksčiau atlikome adaptaciją Brazilijoje, tačiau tai buvo trumpa istorija, kurią pritaikėme 16 puslapių grafiniame romane. Tačiau šį kartą mus pakvietė padaryti šią knygą. Idėja kilo iš komiksų redaktoriaus ir knygos leidėjo - iš esmės mes neturime dvynių, o istorija - apie dvynukus. Fabio knygą skaitė anksčiau, aš - ne. Bet kai aš jį perskaičiau, abu sutarėme, kad istorijoje yra viskas, ką mes mėgstame pasakyti savo istorijose, ir tai, ką mes tikime, gali būti padaryta komiksuose, tačiau tai daroma ne taip dažnai.

Jis susijęs su santykiais, mūsų pasirinkimais ir jūsų pasirinkimo pasekmėmis aplinkiniams žmonėms. Tai tiesiog atrodė kaip [tokio pobūdžio] projektas, kurį mums patinka pasakoti, ir jis mums puikiai tinka. Ir didžiulis iššūkis, kurį reikia pasiekti, mokėti šią istoriją papasakoti komiksų knygoje. Tai tokia istorija, kuri mums patinka ir kuria tikime, tačiau ji taip pat labai skiriasi nuo to, ką darėme anksčiau.

ETC: Jūs padarėte daug ribotų serialų - aš esu didžiulis jų gerbėjas „Daytripper“ . Ar yra planų, ar norėtumėte išspręsti tęstinį titulą? Arba originalus kūrinys, o gal net superherojus ir padaryti jį savo?

Mėnulis: Gal ne superherojus…. [juokiasi] Na, mums patinka ilgesnės istorijos pasakojimo galimybės. Tai tiesiog kaip darbas prie grafinio romano. Jūs turite erdvę plėtoti veikėjus. Mums patinka juos plėtoti, gilintis į istorijas ir veikėjus.

Ba: Galėtume vieną dieną pabandyti padaryti ką nors ilgiau ir ištyrinėti tą mėnesio, ilgesnį, be galo matomą istoriją. Bet ne dabar.

Mėnulis: Ne dabar. Tai nelengvas iššūkis. Ir galbūt vieną dieną, jei rasime tinkamą istoriją ... tol, kol galime toliau suskirstyti istorijas į mažas mini serijas. gal mes taip ir toliau darysime. Dirbk toliau Kasanova kurį laiką, tada pertraukite ir darykite ką nors kita. Dirbk toliau Skėčių akademija kurį laiką, tada padarykite pertrauką. Nedaug [kūrėjų] grįžta prie personažų ir juos tobulina. Tuo pačiu metu mes galime nuo to atsigaivinti ir pabandyti sukurti tai, kas nėra leidybos bendrovių mašinos dalis, tyrinėjančius kitą jų pusę. komiksai be mėnesinio pasakojimo spaudimo.

ETC: Ar yra daugiau Skėčių akademija ateina? [ Ed pastaba: tai yra vienas mėgstamiausių mano pavadinimų kada nors. ]

iš kokios planetos yra obi wan

Ba: Ateina daugiau skėčių akademijos! Mes jau dirbame su pirmu klausimu, ir jis tikriausiai pasirodys kitais metais.

ETC: Knygoje „The Mary Sue“ mes stengiamės suteikti savo skaitytojams popkultūros galimybes ne tik iš moterų kūrėjų, bet ir iš kitų šalių bei kultūrų. Ką patartumėte tiems, kurie nori pažinti vikruolių kultūrą Brazilijoje? Kaip ir Brazilijos komiksai, mokslinė fantastika, fantazija ...

Mėnulis: Na, komiksai Brazilijoje šiuo metu yra tokie įvairūs. Jie yra 90% savarankiškai paskelbti ir visi turi savo balsą, ir jūs dabar negalite pasakyti, kaip atrodo „Komiksai Brazilijoje“. Ir tai, kas dabar labai jaudina komiksus Brazilijoje.

ETC: Ar yra kūrėjų, kurių turėtume ieškoti?

Mėnulis: Tikriausiai lengviau pradėti nuo tų, kuriuos galite rasti čia ...

ETC: Na, gal mes norime keliauti į Braziliją! Girdžiu, Brazilija yra graži!

[juokas]

Mėnulis: Na, Brazilija yra graži. Yra šitas vaikinas Gustavo Duarte , jis kuria nebylius komiksus Brazilijoje, todėl jie yra labai universalūs. Jie juokingi ir kažkokie keisti. Jis puikiai priima Japonijos monstrus. Jis yra viena rekomendacija. Jis dirbo „DC“ ir „Vertigo“, taip pat puikiai kuria mokslinę fantastiką. Jis puikus pasakotojas.

geriausi miestai gyventi transseksualams

______________________________________________________

Patikrinkite Du broliai autorius Gabriel Ba ir Fabio Moon iš „Dark Horse Comics“!

—Prašome atkreipti dėmesį į „Mary Sue“ bendrą komentarų politiką.

Ar sekate „Mary Sue“ toliau „Twitter“ , Facebook , Tumblr , „Pinterest“ , & „Google +“ ?