Galbūt Riverdale'as, atlikdamas „Hedwig“ ir „Angry Inch“, nebuvo gera idėja

Kevinas Kelleris kaip Hedvigas Riverdeilyje

man buvo neramu apie Riverdale bando padaryti Hedvigas ir piktas colis nuo to momento, kai apie tai buvo paskelbta sausio mėnesį. Daugiausia dėl to, kad jie ėjo tuo prieštaringu keliu tarsi Riverdale dar nepadarė Carrie ir Viržiai kaip jų ankstesni miuziklai, nekomentuodami juose kilusių ginčų. Patvirtindamas savo baimes, epizodas padarė abejotiną pasirinkimą vaizduodamas skaičius ir simbolius iš Hedvigas nepaaiškindamas turtingo ir komplikuoto pasirodymo fono.

Epizode pavadintas „Wicked Little Town“ pagal dainą iš Hedvigas , Kevinas Keleris nusprendžia, kad atliks numerį Hedvigas už savo lizdą „Variety Show“. Kelerį vaidina aktorius Casey Cottas, turintis Brodvėjaus įrašus, tačiau personažas paprastai yra „Riverdale“ miuziklų režisierius ir niekada juose nėra, o tai yra klaida.

Problemos kyla, kai ponas Honey, direktorius, atsisako leisti Kevinui tęsti ir sako, kad jis turėtų padaryti ką nors iš klasikinio miuziklo, pavyzdžiui, Oklahoma! arba Karuselė . Kaip žmogus, kuriam dauguma klasikinių miuziklų atrodo itin problemiški ir dažnai seksistiniai bei rasistiniai, aš šaukiau iš šio pasiūlymo ironijos. Pasirodymas praleido progą ten ir nenurodė, kad daugelis šių miuziklų (nebent pastatyti kitaip, nes imamasi kai kurių šiuolaikinių atgimimų) yra abu šie dalykai. Taigi ... blogai tau, Riverdale . Po pono Honey įsakymo Riverdale'o gauja įsitraukia už Kevino ir visi pradeda dainuoti dainas skirtingose ​​scenose ir inscenizuoti nepaisydami direktoriaus.

Riverdale neturėjo to padaryti Hedvigas ir piktas colis tokiu būdu dėl daugelio priežasčių. Mylimas kultinis miuziklas turi ilgą istoriją scenoje ir ekrane, o jo muzika yra fantastiška. Tačiau jos istorija apie Rytų Vokietijos roko dainininkės gyvenimą, meilę ir karjerą Amerikoje po lytinių santykių pakeitimo operacijos buvo sunki istorija ir tapatybės tyrinėjimais; to nereikėtų imtis lengvai, be daugiau konteksto. Įvairiais būdais, Hedvigas suteikia puikų garso takelį paauglių maištui dėl pasenusių normų. Bet tai neturėtų būti tiesiog užmaskuota be tolesnių diskusijų. Didžioji to dalis pasirodė kaip koks žiaurus Hedwigo kostiumas.

Kaip Riverdale priėjo prie Hedvigo yra tiesiog keista. Ne vieną dainą dainavo tik vienas žmogus. Viskas buvo grupės numeris ir vis siejamas su šiais paaugliais sakant, koks svarbus jiems yra šis kultinis miuziklas. Ir taip - svarbus miuziklų elementas yra tai, kad mes galime juose susieti ir ką nors rasti, nepaisant to, kada jie iš tikrųjų buvo parašyti. Bet kaip šie konkretūs paaugliai yra susiję su jų pono Honey problemomis, sakydamas, kad seksualiai įkrautas miuziklas gali būti netinkamas vidurinei mokyklai, atsižvelgiant į Hedwigo kovas ... suprantate problemą, tiesa?

Leiskimės į tai, kas man ypač kelia nerimą.

Pasinaudodamas „We’re Gen Z“ pateisinimu, kodėl Kevinui turėtų būti leista pasirodyti Hedvigas mokykloje yra įdomu. Dalis manęs stebisi, kokią dainą Kevinas norėjo padaryti, nes jei jis norėjo sukurti „Love Origin“, jis tikriausiai būtų galėjęs ją groti p. Honey ir tada visa ši problema nebūtų buvusi problema . Bet jei ponas Medus prieštaravo nuo pat pradžios, spėju, kad Kevinas Keleris norėjo sukti dainuodamas „Sugar Daddy“ (prie kurio sulauksime vėliau). Yra keletas baladžių iš Hedvigas tai būtų laikoma visiškai priimtina net konservatyviausioje mokykloje, žodžių prasme.

Bet išskyrus tą jausmą, kad „Mes nusipelnėme dainuoti miuziklą, kuris nėra tinkamas tam, kiek metų mes manome, masinis sprendimas dėl mitingo tikrai nėra priežastis“ Hedvigas . Tiesą sakant, jie turi Keviną, vieną iš atvirai homoseksualių personažų, per visą epizodą kelis kartus rengiasi kaip Hedwigas be jokios priežasties, išskyrus tai, kad manau, kad jie žinojo, jog kažkas turėjo puoštis kaip Hedvigas, ir ... vėlgi, šis pasirinkimas yra abejotinas. „Genderqueer“ tapatumas ir tyrinėjimai yra pagrindiniai dalykai Hedvigas ir apie tai tikrai nėra diskutuojama. Tai būtų buvusi svarbi tokios laidos tema Riverdale paliesti, net tik labiau išplėtotame dialoge, tačiau ji praleidžia šią galimybę.

Vienu metu Kevinas ateina į mokyklą apsirengęs kaip Hedwigas, perima mokyklos pranešimų sistemą ir pradeda dainuoti „Ašara mane žemyn“, nes direktorius neleis jam pasirodyti Hedvigas . Tai galbūt vienintelis šio epizodo laikas, kai man patiko skaičius, nes tai vienintelis kartas, kai daina buvo prasminga atsižvelgiant į jos užimtumą epizode.

ji atvirai, liūdnas katės dienoraštis

Na, tai melas. Epizodo atidarymas - visi dainuoja „Wicked Little Town“ apie Riverdale miestą ir kaip TAI buvo ant nosies.

„Wig In a Box“ tikriausiai yra viena iš labiausiai širdį draskančių dainų, kai sustoji ir pagalvoji, ką tai reiškia Hedwigo personažui. Hedwig yra priversta į savo naują gyvenimą ir tapatybę Amerikoje, tačiau kai gali atsiversti skirtingus perukus, ji jaučiasi kaip šie galingi moterų archetipai. Taigi tada ... Riverdale paverčia jį Kevino montažu.

Tada nesuprantama Cheryl Blossom bando viską sutvarkyti dainuodama „Sugar Daddy“ savo direktoriui, tarsi tai būtų geriausias būdas tai padaryti. Nes „Sugar Daddy“ daina apie tai, kaip Hanchenas (Hedwigo vardas prieš lyties keitimo operaciją) atsiduria Lutherio (kuris moka už operaciją ir žada ją atvežti į Ameriką) ir kaip Hanchenas matė Liuterį kaip išeitį iš Rytų Vokietijos, yra tobulas dalykas 17/18 metų vaikui dainuoti suaugusiam vyrui, kuris yra atsakingas. Puikus darbas.

Problema ne ta Riverdale nusprendė tiesiog dainuoti dainas iš Hedvigas ir piktas colis . Tai reikėjo seksualiai įkrauto miuziklo, kuris buvo pilnas pokalbių apie lytį, seksualumą, politiką ir traumas, ir privertė paauglius kovoti su savo santykiais (visi heteroseksualūs santykiai buvo priešakyje, galėčiau pridurti) ir atlikti namų darbus .

Viena iš mano mėgstamiausių dainų šou pasirodo pačioje pabaigoje, kai Hedwigo partneris Yitzhakas (personažas Riverdale tiesiog nusprendžiau net nepaminėti) turi savo momentą apsirengti vienu iš Hedwigo perukų. Tai skaudi ir jaudinanti; Lena Hall laimėjo geriausią vaidybą „Muzikiniame tonyje“ už vaidybą Yitzhaką Brodvėjaus atgimime. Kodėl aš nekenčiu Riverdale Versija? Nes vėlgi, tai tik atsitiktinis grupės numeris, kurio tiesiogine prasme nėra.

Nemanau, kad būčiau toks išprotėjęs, jei visas šio epizodo motyvas būtų ne tai, kad laida buvo prieštaringa ir labai mažai paaiškinta, kodėl ji buvo prieštaringa. Ponas Medus atkreipia dėmesį į tai, kad šou buvo kulto klasika (ir filmas) už Brodvėjaus ribų iki naujausio Brodvėjaus bėgimo. Bet Riverdale „Paaiškinimas, kodėl tai yra prieštaringa, yra praeinantys atvejai, kai visi dainuoja dainas, nes mano, kad jiems smagu. Tai buvo praleista galimybė užmegzti dialogą svarbiomis temomis Riverdale Jaunesnė iškreipianti auditorija.

aš tave myliu amerikos anonsas

Taip, muzika Hedvigas ir piktas colis yra tai, kuo jis toks ypatingas, tačiau muzika taip pat turi istoriją apie Hedwig traumą, praradimą ir išdavystę, tyrinėjant jos pačios lytinę tapatybę. Nė vienas iš jų Riverdale palietė. Jei ponas Honey netgi būtų pasakęs, kad ši laida imasi lyčių politikos ir aš to nenoriu savo mokykloje, o tada kiekvienas mokinys pasakytų „Oi, puiku, mes vis tiek juos dainuojame, tada būčiau laimingesnė. Tai būtų padarę tai laiku ir jų protestą. Bet tai buvo tarsi šou nenorėjau paaiškinti tamsesnes dalis Hedvigas— tarsi Riverdale neturi nužudymo, tiek paauglių sekso ir keisto kulto, nuo kurio jie visi tiesiog pabėgo.

Daina, iš kurios bene labiausiai atpažįstama Hedvigas yra meilės kilmė. Remiantis Platono istorija ir mūsų pačių noru rasti savo antrąją pusę, Platono istorija pasakoja, kaip iš pradžių žmonija atsirado kaip trys lytys. Mes buvome keturkojai, dviveidžiai padarai, sulipdyti atgal - vyrai ir vyrai, moterys ir moterys, ir vyrai bei moterys. Tada graikų dievai, bijodami žmonijos galybės, padalijo mus pusiau - taip praleidome savo gyvenimą ieškodami kitos, trūkstamos pusės, pilnatvės. Tai viena iš nedaugelio klasikinės kilmės istorijų, apimanti homoseksualumą kaip natūralią žmonijos būseną. Iš to to nežinotum Riverdale ’ s versiją, nes ji išpjauna pažodžiui kiekvieną šį paaiškinimą iš originalios dainos.

Spėk, kad Thoras tiesiog skina visus šios dainos variantus ...

Aš pasakysiu ačiū Riverdale už tai, kad man padovanojo daugiau Cole Sprouse ir Casey Cott, nes man patiko tik tos dalys, kai abu dainavo Hedvigas . Aš visiškai nekenčiau Betty / Archie siužeto, kaip ir aš daug šou gerbėjų .

Esu įsitikinęs, kad yra daug jaunų žmonių, kurie dabar eis ieškoti Hedvigas ir piktas colis ir už tai esu dėkinga. Bet tai nereiškia, kad man patinka ar suprantu samprotavimus, kaip CW drama sprendė vieną iš mano mėgstamiausių laidų.

(vaizdas: Robertas Falconeris / The CW)

Norite daugiau tokių istorijų? Tapk prenumeratoriumi ir palaikyk svetainę!

- Mary Sue taiko griežtą komentavimo politiką, draudžiančią asmeninius įžeidimus, tačiau tuo neapsiribojant bet kas neapykantos kurstymas ir trolis.