Sunku įsivaizduoti, kaip „Disney“ adaptuoja gotikos romaną, kuriame kiekvienas pagrindinis herojus yra moraliai pilkas ir beveik visi jie miršta pabaigoje. Vis dėlto 1996 m. „Disney“ išleido Notre Dame kuprotas, labai tamsaus Viktoro Hugo romano perpasakojimas.
Kuo skiriasi?
O dievai, beveik būtų lengviau pasakyti, kas yra panašu: vardai, vieta ir faktas, kad Quasimodo turi fizinę negalią. Ši knyga labai niūri, vaikinai.
Gerai, todėl pirmas skirtingas dalykas knygoje yra tai, kad Frollo nėra religinis uolotas, kurį turime filme. Galų gale jis tampa romano antagonistu dėl didžiulio geismo Esmeraldos (#incellife), tačiau prieš tai yra palyginti pamaldus ir malonus įtėvis Quasimodo, kuris jį įvaikina radęs jį apleistą šulinio - pašalindamas visa tai netvarkinga Aš nužudžiau tavo motinos dramą, kurią pridėjo filmas.
Pats Kvazimodas taip pat negirdi, nes būdamas varpininku sugriovė ausies būgnelius, todėl moka gestų kalbą. Jis nėra paslėptas varpinėje, bet dėl to, kad jis pasirengęs, reaguoja į jo išvaizdą. (Be to, jo vardas tai daro ne vidutinis pusiau suformuotas; jis pavadintas religinės šventės vardu.)
Esmeralda yra ... oho, kur mes net pradedame? Taigi beveik viskas, kas įdomu ir dinamiška apie ją filme, buvo sukurta didmenine prekyba. Knygoje dinamiškiausias dalykas, kurį ji daro, yra gelbėti poetą nuo mirties. Ją labiausiai jaudina tai, kad jos personažo kilmė yra ... rasistinė. Esmeralda gimė Agnès, tačiau prancūzų romanas ją paėmė ir išjungė dėl Quasimodo dėl savo negalios, labai netvarkingo stereotipo. Ji yra užauginta tarp romų, o tada knygos pabaigoje tai paaiškėja ei, ji visą laiką buvo balta, taip!
paleidimo įspėjimo knyga William Johnstone
Frollo beprotiškai ją įsimyli iki taško, kai jis paprašo Quasimodo pagrobti. Per šį pagrobimo bandymą ją išgelbėjo Febas, o Esmeraldą užklupo jos pačios meilės manija - išskyrus tai, kad jis yra visiškas asilas ir yra susižadėjęs su puošnia moterimi ir nori miegoti tik su Esmeralda. Dėl to jo sužadėtinė tampa labai želė, o ji kaltina Esmeraldą ragana. Vėliau, kai Frollo pastebėjo, kad Febas bučiavosi su Esmeralda, jis smeigia vyrą ir bėga, o Esmeralda lieka apkaltinta žmogžudyste. (Bet, deja, Phoebui viskas gerai, deja. Policija tiesiog bloga.) Kai ji netrukus bus nužudyta, Quasimodo, įsimylėjęs Esmeraldą, nes po viso to žmogaus grobimo buvo malonus, gelbėja ją ir šaukia: „Sanctuary“ , leidusi jai likti nepažeistoje Dievo Motinos katedroje.
Jie pabūna porą mėnesių, ir galiausiai Esmeralda įveikia savo pradinį diskomfortą dėl Quasimodo pasirodymo. Vieną naktį Frollo bando išprievartauti Esmeraldą, o ji sugeba pranešti Quasimodo pagalbos, ir jis beveik nužudė įtėvį, kol nesuprato, kas jis yra. Frollo, traukdamas, jei negaliu tavęs turėti, ir pan., Manipuliuoja romais galvodamas, kad Esmeralda bus priverstinai paimta iš katedros, o tai sukelia riaušes. Karalius siunčia karius tai nutraukti ir pakabinti Esmeraldą.
Po krūvos smurto Frollo dar kartą suteikia Esmeraldai galimybę pasirinkti: likti su juo arba būti perduotas kariams. Ji ištraukia blogą žingsnį ir liepia nusiųsti ją pas kareivius. Jie atvyksta ir ją pakabina. Kvazimodas mato kabantį savo draugą, o Frollo juokiasi iš to ir nustumia jį nuo bokšto, nužudydamas savo buvusią tėvo figūrą.
Knyga baigia suprasti, kad Quasimodo rado savo kūną masiniame kape ir mirė badu, laikydamas jos kūną:
Maždaug aštuoniolika mėnesių ar dvejus metus po įvykių, nutraukiančių šią istoriją, kai toje oloje buvo ieškoma Olivier le Daim, kuris prieš dvi dienas buvo pakabintas, kūnas ir kuriam Charlesas VIII. suteikė palankumą būti palaidotam Saint Laurent, geresnėje kompanijoje, tarp visų tų bjaurių skerdenų jie rado du griaučius, vienas iš kurių kitą laikė glėbyje. Viename iš šių griaučių, kuris buvo moters, vis dar buvo kelios baltos drabužio juostos, o aplink kaklą turėjo būti matoma virvelė adrézaracho karoliukų su mažu šilko maišeliu, papuoštu žaliu stiklu. buvo atvira ir tuščia. Šie daiktai buvo tiek menkos vertės, kad budelis greičiausiai jais nesirūpino. Kitas, kuris glaudė šį tą glaudžiai, buvo žmogaus griaučiai. Pastebėta, kad jo stuburas yra kreivas, galva sėdi ant pečių ir viena koja yra trumpesnė už kitą. Be to, kaklo srityje nebuvo lūžę slanksteliai, buvo akivaizdu, kad jis nebuvo pakabintas. Vadinasi, žmogus, kuriam ji priklausė, ten atėjo ir ten mirė. Kai jie bandė nuimti skeletą, kurį jis laikė glėbyje, jis nukrito į dulkes.
Ir jie tai pavertė „G“ įvertintu „Disney“ filmu!
„Disney“ priverčia G atrodyti labai PG
Režisierius Gary Trousdale'as ir Kirkas Wise'as buvo labai meilės triūsas ir tradicinės „Disney“ formulės pakeitimas.
Kaip buvo paaiškinta Pramogų savaitraštis straipsnis apie filmą dar 1996 m :
Nuo to momento, kai 1993 m. Istorijos vadovas Davidas Staintonas, įkvėptas „Victorios Hugo“ svarios 1831 m. Sociopolitinės melodramos „Classics Illustrated“ komiksų knygos, įkalbėjo „Disney“ perpasakoti Notre Dame varpininko istoriją, Wise ir Trousdale pripažino, kad sunku paversti pasaką pakankamai muzikinė šviesa, kad galėtų atgimti su vaikais. Žinojome, kad bus nelengva išlikti ištikimam medžiagai, sako Wise'as, tačiau vis tiek suteikė reikiamą fantazijos ir linksmybės kiekį, kurio dauguma žmonių tikisi iš „Disney“ animacinio filmo. Mes neketinome to nutraukti taip, kaip baigėsi knyga, visiems mirus.
Žinau, kad „Classics Illustrated“ ir tekstas nemažai palaidoja ledą.
Viskas apie šį filmą sulaužė formą. Net Phoebusas, kurį pavertė geru vaikinu, kurį išreiškė Kevilas Kline'as, buvo suprojektuotas taip, kad būtų susirūpinta, jog jis nėra pakankamai gražus, nes pažeidė „veido be plaukų“ taisyklę.
Mes sirgome dėl lėlės „Ken“ su vakuumo formos plaukais ir Mike'o Douglaso dainuojančiu balsu, sako Wise. Pokyčiai neliko nepastebėti „Disney“ vykdytojų, kurie norėjo, kad „Phoebus“ tiesiogine prasme būtų grąžintas atgal į piešimo lentą. Buvo keletas diskusijų, pripažįsta Trousdale'as, kad jis nebuvo pakankamai gražus.
Gargždai, pažodžiui blogiausia filmo dalis, buvo pridėti, kad suteiktų filmui žmogiškumo ir lengvumo. Ikoniška „Hellfire“ seka, norėdami įsitikinti, kad ji gavo G reitingą, jie turėjo įsitikinti, kad „Frollo“ ugnies fantazijoje buvo aišku, kad Esmeralda dėvi drabužius.
Žmonės manė, kad tai bus filmas, atstumiantis vaikus ir sumažinantis žanrą.
Anksčiau šie filmai buvo getuose kuriami kaip animaciniai filmai, sako buvęs „Disney“ darbuotojas dabar „DreamWorks“. Laikui bėgant jie virto „visų filmais“, tokiais kaip „Liūtas karalius“. Bet jūs negalite jų sukurti suaugusiesiems ir neįtraukti vaikų. Tada rizikuojate atstumti auditoriją, su kuria pradėjote.
Vis dėlto mano asmeninė patirtis rodo, kad mano amžiaus žmonės mato gerą gabalą Kuprotas kaip labai vertinga.
Pamačiau ryškius prisiminimus Kuprotas teatruose ir mylintis muziką, vaizdus ir, žinoma, „Esmeraldą“. Augdamas tai buvo vienas mėgstamiausių mano tėvo filmų, ir aš tikriausiai žinau kiekvieną dainą, bet ypač „Hellfire“, priekinę ir galinę. Kai tik grįšiu prie filmo, prasminga, kad tai nebuvo didžiulė sėkmė. Piktadarys Frollo yra rasistas, ksenofobas, genocidinis fašistas, kuris taip pat nori nužudyti moterį, nes ji nebuvo jo seksualinė tarnaitė. Jis nebijo nužudyti moterų ir vaikų.
Esmeralda yra atvirai seksuali, tuo pačiu metu ji yra dvasinga, rūpestinga, drąsi ir socialinio teisingumo karė. Daugeliu atžvilgių ji gyvena už „Disney Princess“ moteriškų personažų modelio ribų. Jos daina „Aš noriu“ pasakoja apie išgelbėjimą kitiems žmonėms, o ne jai pačiai, ji yra empatiška ir maloni mūsų veikėjui Quasimodo ir yra pasirengusi mirti, o ne būti paklusnioje padėtyje.
Bet aš ją mylėjau - juolab, kad savo tamsia oda ir gausiomis mugėmis ji tapo daugybės tamsesnio gymio moterų, kurių dar nebuvo Disney, dar buvo, atstove. Man patinka, kad filmas pateko į tamsias vietas ir sukūrė tokį fantastišką partitūrą, kuri išlieka žymi.
Nepaisant susirūpinimo, jis pralenkė Pokahontas ir padėkite pamatą daugiau tokių (lol) istorijų kaip Heraklis ir Tarzanas . Tai tebėra vienas ambicingiausių ir įdomiausių „Disney“ projektų ir aš neįsivaizduoju, ką pramonė darytų šiandien.
supergirl vs power girl naujas 52
(vaizdas: „Disney“)
