„Netflix“ Mirties užrašas , populiarios japonų mangos serijos ekranizacija, netrukus pasirodys srautinio perdavimo tarnyboje. Adamo Wingardo filmo perdavimas, perkeltas į Sietlo vidurinę mokyklą, kurio pagrindinis vaidmuo buvo Nat Wolffas, buvo kai kurių diskusijų tema, nes jis jautėsi mažiau kaip įkvėptas ir apgalvotas pokytis ir labiau panašus į dar vieną japonų istorijos baltą plovimą. . Pirmosios šio filmo apžvalgos pasirodo dabar, ir jos rodo, kad adaptacija nėra per didelė.
Tai nereiškia, kad kiekvienas filmo aspektas buvo peržiūrėtas siaubingai. Daugelis apžvalgininkų pagyrė už individualius pasirodymus. Per IGN , Blaire'as Marnellas buvo gana Willemo Dafoe'o Ryuko ir Davido Ehrlicho gerbėjas Indiewire , nepaisant kritikos didelei filmo daliai, negalėjo atsivilioti Lakeitho Stanfieldo L, kurį jis apibūdina kaip tiesiai iš anime.
Nors, žinoma, kai kurie rado šiuos personažus taip pat artimas anime stiliaus perdėjimui, nustatant vieną pagrindinių iššūkių animacinių ypatybių perdavimuose tiesioginiame veiksme. Jei atvirai, aš mylėjau Mirties užrašas kai jis pirmą kartą susilaukė populiarumo, dabar suprantu, kad iš tikrųjų tai nėra nuostabi ar novatoriškas pasakojimas ir kad net ištikimas prisitaikymas man dabar nebūtų toks patrauklus. Vis dėlto apmaudu matyti dar vieną filmą, apgaubtą tokio pobūdžio ginčų, nes jis parodo, kad Holivudas vis dar stengiasi išsiaiškinti, kaip pritaikyti anime.
Galų gale tai yra pagrindinė daugelio apžvalgų tema, kuri neišvengiamai lygina ją su pradine medžiaga ir nustato, kad ji nevertinama. Beveik visi atkreipia dėmesį į negilų originalaus kūrinio atpasakojimą ir apgailestauja dėl neišnaudoto filmo potencialo. Bet kokiu atveju, čia yra keletas ištraukų, kurias kritikai turėjo pasakyti apie „Netflix“ filmą. Tai visi puikūs ir apgalvoti dalykai, kuriuos rekomenduoju perskaityti:
Davidas Ehrlichas, „Indiewire“
Tv serialo tamsus medžiotojas aktoriai
Baltinimas niekada nėra grynai estetinis veiksmas; tai visada rodo gilesnį puvinį. Šiuo atveju jis atkreipė dėmesį į nesugebėjimą ar nenorą prasmingai įsitraukti į pirminę medžiagą. Vienintelė priežastis imtis tokios unikalios japoniškos istorijos ir persodinti ją į Sietlą yra ištirti, kaip jos dygūs moraliniai klausimai gali įkvėpti skirtingų atsakymų Amerikos kontekste, taigi, jei tai atnaujinta visiems, bet Amerika sumažėja iki baltumo, tai rodo konteksto nebuvimą. nei kas kita.
Tai ryškiausias filmo simptomas, kuris visiškai nesugeba ištirti savo prielaidos, o visiškos aklavietės tarnyboje eikvoja saujelę šmaikščių spektaklių ir gundantį hiper smurto laipsnį. Kodėl verta patirti visas problemas, susijusias su „Death Note“ nustatymu Amerikoje, jei neketinate jos nustatyti tikrojoje?
Režisieriaus Adomo Wingardo amerikietiškas perdirbinys „Netflix“ yra naujausia anime adaptacija, kad būtų galima suklaidinti (ir išbalinti) vertimą; naujas siaubo trileris yra sūrus, smalsus, susikaupęs ir juokingas. Pliusas yra tas, kad jei jūsų akies obuoliams reikalinga energinga treniruotė, jie sustos be perstojo ... Iki paskutinės scenos jis sumažėjo iki gyvuliško nevilties, ūžė iš pykčio, dingo šviesa iš akių. Aš žinau, kaip jis jaučiasi.
Mirties užrašas yra beveik solidus „B“ filmas, tačiau turint omenyje, kad tai nebuvo Wingardo ar „Netflix“ intencija, visa prezentacija tampa gaila. Kačių ir pelių paslaptingas trileris, apipintas viliojančiu dialogu, kad švenčiama Tsugumi Ohba ir Takeshi Obata manga, Wingardo kūryboje neegzistuoja. Beveik kiekvienas sprendimas ar užuomina žiūrovams yra nutylėti, tačiau tai nėra blogiausias nusižengimas. Veikėjai nė iš tolo nėra tokie intriguojantys, simpatiški ar įtaigūs, kaip Ohbos ir Obatos sampratos. Mirties užrašas ignoruoja jo personažus, pasirinkdamas akcentuoti fizinius siaubus, susijusius su užrašų knygelėmis, kurie žudo, o ne aplink jį plėtojamą psichologinę dramą.
Aš vis dar svarstau, ar žiūrėti filmą, ar ne, bet ar patikrinsite jį rugpjūčio 25 d.?
(vaizdas: „Netflix“)
