Gwen Stefani „Kuu Kuu Harajuku“ serija atneša savo kultūrinį pranašumą Nickelodeonui

kuu-kuu-harajuku

Dar tingiomis, miglotomis ankstyvųjų aughtų dienomis solistas Gwenas Stefani, pasitraukęs iš „No Doubt“, debiutavo ne tik savo pirmame soliniame albume, Meilė. Angelas. Muzika. Kūdikis. , bet ir naują stiliaus jausmą, įkvėptą japonų popkultūros ir mergaičių iš Tokijo kaimynystėje esančios Harajuku. Dabar Nickelodeon atėjo animacinis filmas, įkvėptas jos kultūrinio pasisavinimo.

Savo dainoje „What You Waiting For?“ Stefani šaukė Harajuku, taip pat ten gyvenančias merginas ir jų mados prasmę, jos žodžiuose (You Harajuku girls / Damn you got some wicky style), kas buvo labai gerai ir gerai . Tada ji tiesiogine prasme panaudojo japones kaip rekvizitus ir samdė keturias japonų šokėjas (jos „Harajuku“ merginas), kad galėtų sekti ją visur, reklamuodama albumą ir gastrolių metu, papildydama savo išvaizdą ir stilių, pavadindama jas meile, angelais, muzika ir kūdikis. Kas daugiau? Jie pagal sutartį buvo įpareigoti nekalbėti. Jie tik sekė ją aplink ir stovėjo. Stefani tiesiogine to žodžio prasme panaudojo kaip butaforiją savo albumui ir užgimstančiai mados linijai L.A.M.B.

battlestar galactica 2 sezonas 20 serija

Šiame „The Daily Dot“ 2014 m. Kūrinyje , Nico Langas rašė apie tai, kaip neatsiprašė ir, atrodo, nesidomėjo Stefani taisydama savo nežinojimą ar suprasdama azijiečių požiūrį, kurie išreiškė savo problemas tiek su savo Harajuku merginomis, tiek su 1990-ųjų bindi.

Dar 2005 m. Margaret Cho savo tinklaraštyje kreipėsi į „Harajuku Girls“ taip liūdnai, kaip ir kritiškai. Ji parašė:

Aš noriu jiems patikti ir noriu manyti, kad jie yra puikūs, bet nesu tikras, ar galiu. Aš turiu omenyje, kad rasiniai stereotipai kartais būna labai mieli, ir aš nenoriu visų išvilioti, nurodydamas minstrelių pasirodymą. Manau, kad visiškai priimtina džiaugtis Harajuku merginomis, nes žiniasklaidoje nėra tiek daug kitų Azijos žmonių, todėl turime imtis visko, ką tik galime. „Amos‘ n Andy “turėjo daug gerbėjų, ar ne? Bent jau tai matomumo matas, kuris yra daug geresnis už nematomumą. Aš taip sergu, kad nebūčiau, kad norėčiau pasakyti, jog paskui bet kurį baltą žmogų galėčiau sekti skėtį, kad galėčiau pasakyti, jog ten buvau.

Stefani atsakymas į šią iš tikrųjų azijietišką moterį, kuri Stefani tinklaraščio įraše buvo nemokama ir leido būti pažeidžiama dėl to, kad yra marginalinės grupės narė ir kas tai jaučiasi, buvo mažiau nei simpatiškas. Interviu su Pramogų savaitraštis , Stefani atsakė į Cho tinklaraščio įrašą:

Ji neatliko savo tyrimų! spjaudosi Stefani, sakydama, kad ji yra Japonijos ir jos „mix-and-match“ mados prasmės gerbėja nuo tada, kai devintojo dešimtmečio viduryje pirmą kartą lankėsi šalyje su „No Doubt“. Tiesa ta, kad aš iš esmės sakiau, kokia ta kultūra yra puiki. Mane erzina tai, kad [Cho] neatliktų tyrimų ir paskui taip kalbėtųsi. Jai tiesiog taip gėda. „Harajuku merginos“ yra meno projektas. Tai linksma!

Dragon Ball z cast American

Taigi ... tai meno projektas. Ar tos moterys bendradarbiauti su ja plėtojant šį projektą? Ty: ar iš dalies tai yra ir jų vizija, į kurią jie įneša savo indėlį? Ar jie yra samdyti elementai projektas, naudojamas parodyti jūsų viziją apie kultūrą, kuri jai net nepriklauso? Ar jie tiesiogine prasme yra meno reikmenys?

mėnulis_ mėnuo_harajuku_still

Taigi, jūs galite suprasti, kodėl aš turiu prieštaringus jausmus dėl 26 serijų animacinio serialo, kuris visa tai naudoja kaip atspirties tašką.

Pasak „The Hollywood Reporter“ , animacinis serialas, vadinamas Kuu Kuu Harajuku , jau buvo transliuota Australijoje, kur jos premjera įvyko 2015 m. Dabar laida ateis į Nickelodeoną kitą mėnesį. Stefani sukūrė laidą su Gillian Carr, Steve'u Arangurenu ir Madellaine Paxson, o Stefani ir Carras taip pat vykdo produkciją kartu su Low Huoi Seong. Malaizijos „Vision Animation“ ir Australijos „Moody Street Kids Productions“ produkcija.

Kaip pranešė THR, seriale daugiausia dėmesio skiriama keturioms Harajuku mergaitėms, vardu Meilė, Angelas, Muzika ir Kūdikis, kurios su įkvepiančiu lyderiu G. sudaro grupę HJ5. Mergaitės yra labai talentingos, tačiau kiekvieną koncertą pertraukia fantazijos sukelta laukinė korta. prieš grojant pirmąją natą. Pikti ateiviai, rimti politikai, įsiveržę padarai ir mieli pabaisų augintiniai pažeidžia įvairius bandymus koncertuoti, tačiau G ir jos draugai niekada nenuleidžia rankų.

Gerai. Na, iškart viršūnėje pastebiu, kad visos „Harajuku Girls“ spalvos yra skirtingos. Taškai už įvairovę, manau, išskyrus tai, kad atrodo, kad jie pasisavino japonų kultūrą tik tam, kad ją ištrintų iš šios serijos?

Nors yra vienas Azijos vyrų prodiuseris, dalyvauja Malaizijos animacijos studija ir pagal laidos Vikipedijos puslapį , Azijos ir Australijos aktorė, išreiškusi vieną iš šios laidos veikėjų, kūrybinė komanda yra nepaprastai balta, o pasirodymą sukūrė dvi baltos moterys. Taip pat, kaip rašoma Vikipedijos puslapyje, šou yra įkvėptas [Stefani] prekės ženklo „Harajuku Lovers“ ir yra rodomas Harajuku pasaulyje, o tai yra patogu. Galų gale, jei spektaklis yra pastatytas ne tikroje vietoje, iškyla kultūrinio nejautrumo klausimų tikėtinas neigimas. Aš tai girdžiu dabar! Bet tai ne Japonija, kažkas reikalaus. Tai įsivaizduojama vieta!

vaikščiojantys mirę žvaigždžių karai

Dar svarbiau, kiek laiko Stefani planuoja melžti Harajuku savo pačios karjerai? Dauguma muzikos atlikėjų, kurie turi fazes, ilgainiui juos palieka ir pereina prie kito dalyko, tačiau Stefani atrodo visiškai patenkintas ir toliau eidamas į tą patį šulinį.

Ir nuo 2004 m. Ji savo nuomonės nelabai pakeitė. 2014 m. Interviu žurnalui „Time“ , paklausta, ar gailisi Harajuku mergaičių, ji pasakė:

Ne. Viskas visada bus dvi pusės. Man viskas, ką dariau su „Harajuku Girls“, buvo tik grynas komplimentas ir gerbėja. Jūs negalite būti kažkieno gerbėjas? Ar kita kultūra? Žinoma, jūs galite. Žinoma, galite švęsti kitas kultūras. Tai padarė japonų kultūra ir amerikiečių kultūra. Tarsi sakau dainoje [Harajuku Girls]: tai stalo teniso rungtynės. Mes darome ką nors amerikietiško, jie paima, jie apverčia ir padaro tokį japonišką ir šaunų. Ir mes jį atsiimame ir einame, oi, tai taip šaunu!

Ji yra Japonijos kultūros ir Harajuku mados gerbėja. Tame nėra visiškai nieko blogo. Svarbiausia yra tai, kad ji išreiškia tai kuo mažiau žmonių ir kultūros, kurią tariamai myli.

Pažvelgus į jos pasirodymus su „Harajuku Girls“, jos scenoje visada užima paklusnias pozicijas Stefani. Kartais kai jie yra grynai atsarginiai šokėjai , Suprantama. Tačiau net atliekant tokias dainas kaip „Harajuku Girls“, kurios turėtų išreikšti, kaip šauniai ji galvoja jie yra, ji sėdi soste, kai jie klaupiasi aplink ją , ir pradeda dainą su jais ant grindų, iš esmės lenkdamasi jai, arba pakaitomis paglosto juos ant asilų kaip choreografijos dalį (taigi ne tik juodos merginos, kurių asilas kaip butaforiją naudoja baltos atlikėjos!).

Po velnių, net nuotraukos iš Kuu Kuu Harajuku aukščiau yra „G“ centre, daugiausia vertikalioje padėtyje, o kitos mergaitės užima lenktas / sulenktas pozicijas aplink ją arba priekį ir centrą su kitomis merginomis gerokai už nugaros. Suprantu, kad ji yra pagrindinė veikėja, tačiau yra ir kitų būdų tai parodyti, kartu demonstruojant draugus kaip lygiaverčius ansamblyje. Jei kas nors iš dalyvių tik sustojo ir sekundę apie tai pagalvojo, visa tai galima lengvai ištaisyti, tačiau tam Stefaniui ar bet kuriam kitam jos Harajuku meno projekte dalyvaujančiam asmeniui reikėtų iš tikrųjų rūpintis marginalizuotoms grupėms suteikti platformą ir balsą .

Kuu Kuu Harajuku premjera vyksta spalio 4 d., pirmadienį, ir tęsiasi iki spalio 7 d., penktadienio, 16.00 val., prieš jums pereinant prie įprasto laiko tarpo šeštadieniais 8.30 val., jei smalsu. Tačiau tikiuosi, kad visi vaikai, žiūrintys šią laidą, žiūrės su išprususiais suaugusiaisiais. Vaikai turi išmokti ir suprasti, kad yra didelis skirtumas tarp kultūros rekvizitų suteikimo ir kultūros kaip butaforijos naudojimo.

Norite daugiau tokių istorijų? Tapk prenumeratoriumi ir palaikyk svetainę!