Interviu: Mike'as Flanaganas ir Kate Siegel savo „Netflix“ trileryje „Hush“

Kate Siegel Hush

Ne visai „Netflix and chill“ - naujasis vaidybinis filmas Nutylėk labiau tikėtina, kad prieš miegą patikrinsite spynas. SXSW filmas prieš festivalio premjerą buvo paimtas kaip „Netflix“ originalas (galima įsigyti šį penktadienį). Itin mažo biudžeto funkcija (70 000 USD) yra antrasis jaunavedžių Mike'o Flanagano ir Kate Siegel bendradarbiavimas (jie taip pat akis ) ir pirmą kartą kartu rašo scenarijų.

Siegel vaidina kurčią (ir nebylią) paslapčių rašytoją, gyvenančią atskirai nuošaliuose namuose (tik su savo kate ir tolimais kaimynais kompanijai). Vieną naktį įsibrovėlis įsiveržia į savo namus, kad ją terorizuotų, priversdamas išgyventi rašytojos protu. Logiškai mąstant, filmas dažnai būna be dialogo (iš viso jo 87 minutėse yra mažiau nei 15 minučių dialogo), o tai reikalavo kūrybiško požiūrio į garso dizainą. Kalbėjome apie dialogo šviesos filmo sukūrimą šiuolaikinei auditorijai, patirtį, kaip rašant siaubo filmą susitikinėjant, ir gražų vaikiną Johną Gallagherį jaunesnįjį paversti itin šiurpiu blogiuku.

Lesley karstas (TMS): Juokinga, nes prieš pat pamačius filmą kalbėjausi su Johnu Gallagheriu jaunesniuoju 10 Cloverfield Lane , ir aš labai džiaugiuosi, kad nebuvo atvirkščiai, nes jis šiuo atžvilgiu yra gana baisus.

Kate Seal: Mes mylime Joną, ir jis yra pats mieliausias vaikinas, todėl man tiesiog labai malonu, kad šiame filme jis baisus.

Mike'as Flanaganas: Kai jis atvyko, mes kalbėjome apie tai, ką jis buvo daręs prieš tai, ir jis buvo toks, lyg aš kurčiau mažą trilerį. Tik nedidelis trijų asmenų kamerinis kūrinys. Tada pamatėme priekabą ir supratome, apie ką jis kalbėjo. Bet jis yra pats šauniausias vaikinas ir toks numylėtinis. Mums abiem patiko dirbti su juo.

ETC: Kaip bendraautoriai, kaip kilo filmo idėja? Mes, jūs ieškote projekto, kurį atliktumėte kartu, ar pirmiausia galvojote apie prielaidą?

Siegel: Mikas ir aš buvome vakarienėje ir kalbėjome apie mums patinkančius siaubo filmų tipus, nes mes abu mėgstame siaubo filmus ir trilerius. Ir aš paminėjau, kaip man patinka „Laukti, kol sutems“, nes ką tik mačiau sceninę versiją „Geffen“. Mes pradėjome kalbėti apie tai, kas mums patinka kuriant filmus, jų procesą, ir Mike'as sakė, kad aš visada norėjau sukurti filmą be jokio dialogo. Aš paminėjau šį pasikartojantį košmarą, kurį turiu matydamas įsibrovėlio veidą prie savo durų, kuris, maniau, būtų toks baisus vaizdas filme. Tada atėjo užkandžiai ir mes nusprendėme sujungti tuos du dalykus, bauginantį veidą lange ir mažai dialogo. Aš nuoširdžiai manau, kad tuo metu, kai buvo patiektas desertas, filmas buvo iš esmės apibūdintas. Bet tuo metu mes taip pat žinojome, kad filmas bus uždengtas raudonomis vėliavomis. Pagrindinė veikėja, kurčia ir nebyli moteris, nebuvo tradicinė, todėl ją buvo galima pavadinti beveik meno namų filmu, nors tai ir siaubo filmas. Tačiau Mike'as anksčiau dirbo su Jasonu Blumi ir manė, kad jis supras mūsų požiūrį geriau nei bet kas kitas. Nemanau, kad tyčia laikėme jį mažu, tačiau šis požiūris tinka šiam filmui, nes jei būtume patekę net į šešių ar septynių milijonų dolerių filmą, mūsų būtų paprašyta padaryti kompromisus dėl savo pradinių idėjų ir pridėti daugiau dialogo.

Boondocks Martino Liuterio Kingo epizodas

Flanaganas: Jie būtų paprašę, kad ji taip pat nebūtų tyli, arba paprašę daugiau balso. Jasonas suprato prielaidą ir žinojo, kad tai gali būti per maža. Taigi jis tiesiog patikėjo, kad sukursime filmą, kurį norėjome sukurti.

ETC: Ar scenarijuje turėjote garso dizainą, ar daugumą kūrėte redaguodami?

Flanaganas: Ne, visa tai buvo išdėstyta iš anksto. Apie tai galvojau daugiau apie šį filmą, nei apie bet kurį kitą, kurį dirbau, todėl, kad ilgos sekcijos be dialogo, jūs tikrai pastebite, kaip garsas ir muzika papildo filmą. Žinojau, kad noriu, jog žiūrovams būtų labai nepatogu ir beveik nepatogu, nes norite, kad jie pajustų kažką panašaus į Maddie patirtį. Ir jūs negalite sukurti šios sensacijos daugiausia girdinčiai auditorijai, tik pašalindami garsą, nes kambaryje visada yra pagalbinis garsas. Taigi jūs turite sukurti garsą, kuriam nepatogu sėdėti ir kuris padidina jūsų nerimo jausmą. Netgi filmo dalys, kuriose girdime Maddie tylą, ne tik išjungėme garsą, bet iš tikrųjų tai yra garsas ir iš tikrųjų vienas iš sudėtingiausių filmo aspektų. Esu labai dėkinga, kad mus pasiėmė „Netflix“, tačiau gaila, kad žiūrovai neturės galimybės žiūrėti kino teatruose su visu didelės garso sistemos poveikiu, ypač po patirties SXSW, kai ją grojome „Alamo“ kavinėje. Atrodė, kad dėl garso žmonės šokinėja iš savo vietų. Tačiau žmonės savo namų kino teatruose dabar turi puikias garso sistemas, o filmas atrodo kaip tobulas vien namų žiūrėjimas, jei norite išgąsdinti save.

ETC: Žiūrėjau namuose, nes negalėjau atlikti atrankos per SXSW. Bet aš tai žiūrėjau vėlai naktį, vienas, su savo kačiuku šalia savęs, lovoje ... ir man buvo sunku miegoti, nes tai tikrai priverčia susimąstyti apie namų invazijos baimę, kuri sustiprėja, kai gyveni vienas. Ar turėjote tų baimių?

Seigelis: Visą laiką. Manau, kad iš tikrųjų kyla ta svajonė. Baimė, kad kažkas ateis į jūsų namus, yra didžiulė baimė, tačiau manau, kad tai ypač intensyvi moterų baimė. Jūs suprantate, kad dažniausiai moterys, gyvenančios vienos, yra gana nauja socialinė norma. Anksčiau moterys gyveno namuose, kol ištekėjo, ir net kai jos pačios išėjo, dauguma jaunų moterų turėjo kambariokų. Tačiau dabar vis daugiau moterų ilgą laiką gyvena vienos ir tiesiog turi išmokti susidoroti su tuo nerimu. Man tiesiog patinka, kad ten sėdėjo ir tavo katė, nes Maddie turi savo katę. Ir aš nenoriu patekti į stereotipus, bet daugelis moterų, gyvenančių vienos, turi augintinius, tačiau dauguma turi mažesnius gyvūnus, pavyzdžiui, kates, o ne didelius sarginius šunis, kurie apsaugos jus ar įspės apie įsibrovėlį. Taigi visi jaučiasi teisingi, kad sukurtų tą bendrą baimę ir nerimą su mūsų pagrindiniu veikėju.

Flanaganas: Atsiprašau, kad vis dėlto tave palaikau. Tačiau per tuos metus buvo tiek daug namų invazijos filmų, o mūsų prodiuseriai atliko „Valymą“ ir „Svetimus“. Taigi žanras labai jaudina daugelį žmonių, tačiau susitelkimas į gyvenimo vienumoje pažeidžiamumą leidžia šiam filmui išsiskirti.

Kate Siegel Hush

ETC: Ką padarei, kad imituotum negebėjimą girdėti?

Seigelis: Dėvėjau ausų kištukus ir triukšmą slopinančias ausines, kai buvau pasiruošęs tarp gaminių. Bet kai atėjo laikas filmuoti, mums buvo toks laiko užgriuvimas, o „Steadicam“ operatorius buvo taip arti manęs, kad man reikėjo išgirsti girdimus ženklus ir girdėti aplink vykstančius dalykus filmuojant. Taigi aš tiesiog turėjau naudoti meditacinį dėmesį, elgtis taip, tarsi nieko negirdėčiau, bet vis tiek klausau nurodymų ir žinau savo aplinką. Buvo pora scenų, kuriose už nugaros vyksta kažkas garsiai, ir aš maniau, kad rašydama galiu tiesiog įdėti ausų kamštelius, bet kamera buvo taip arti, kad mes to negalėjome padaryti. Bet mums galiausiai nereikėjo.

Flanaganas: Buvau nustebinta, kaip gerai ji tai padarė, nes klausa yra automatinis atsakas, ir jūs galite pasiremti tuo, kas ateina, ir ignoruoti pažįstamus garsus, tačiau paprastai naują garsą, į kurį tiesiog reaguojate instinktyviai, net jei jis tiesiog mirkčioja. Kai Jonas turėjo laužtuvu išlaužti duris, mes turėjome tik vienus duris. Taigi negalėjome duoti Katei pasiruošimo. Bet galiausiai jai to nereikėjo, ir ji padarė visą sceną nė karto nesusigaudydama.

Seigelis: Trečiasis sumušimas buvo mano užuomina atsistoti, todėl turėjau to klausytis. Taigi kaip aktorė turėjau klausytis, bet kaip personažas turėjau visa tai uždaryti.

ETC: Yra keli atvejai, kai mes girdime Maddie balsą, kai jis balsuoja, kai ji galvoja apie skirtingus scenarijus. Įsivaizduočiau, kad tai smagiausia rašant trilerį kaip komandą, galvojant apie skirtingus scenarijus ir įsivaizduojant, kaip jie suvaidins detaliau.

paaugliai mutantai vėžliai nindziai gaudo frazes

Seigelis: Daugybė scenų, kurias Maddie rašo savo knygoje, yra atmestos mūsų pačių scenarijaus idėjos, ir, kaip Maddie, mes jas supratę supratome, kur yra siužeto skylės, ir įsirašėme į kampą. Mes nuolat šaudėme vienas kito idėjas, nes net jei tai buvo gera idėja, kitas žinojo, kad tai netreniruos.

Flanaganas: Kai kuriuos scenarijus atliktume namuose, norėdami sužinoti, ar einame teisinga linkme ir kaip jie suvaidins. Mes turėjome gerą laiką.

Seigelis: Baisiausias laikas mano gyvenime. Mes iš esmės tik vienas kitą bijojome mėnesius.

Hushas, ​​Johnas Gallagheris jaunesnysis

ETC: Nemanau, kad tai yra sugadintojas, sakydamas, kad Jonas tikrai anksti nuima kaukę filme, o tai neįprasta namų invazijos filme. Kuri įsibrovėlio versija jums pasirodė baisesnė, kaukėtas ar vyras, kai matote jo veidą?

Flanaganas: Kaukė, kurią mes padarėme, atrodė puikiai, tačiau kaukėtas vyras yra tropas, naudojamas daugelyje namų invazijos filmų, net kai jie galų gale atskleidžia už kaukės esantį asmenį. Ir mes nenorėjome, kad iškiltų klausimas, kas jis toks, ar jie vienas kitą pažįsta. Mes niekada nežinome, kodėl jis tai daro, o Jonas tai sako iš anksto, kai jis atskleidžia savo veidą. Taigi, kai tai mums jau nepavyksta, dėmesys sutelkiamas į Maddie ir į tai, kaip ji išliks, o ne į paslaptį, supančią, kas jis yra.

Seigelis: Aš taip pat manau, kad galų gale yra baisiau ir efektyviau matyti veidą ir visada jį turėti galvoje, jis tikras ir jis yra žmogus. Jis nėra monstras, jis nėra kaukėtas subjektas, kaip Jasonas ar Michaelas Myersas. Jis yra žmogus, kurį galima nužudyti, bet jis bando padaryti kažką siaubingo kitam žmogui. Ir ta mintis, kad žmogus sugeba tą mąstyseną, yra daug baisesnė.

safyras ir rubinas pataikė į deimantą

Flanaganas: Be to, būtų buvę gėda tiek laiko nematyti Jono veido, nes jis yra toks išraiškingas ir gali tiek daug padaryti nekalbėdamas. Jam tikrai sekasi būti blogam, nors jis yra vienas iš mūsų mėgstamiausių žmonių.

Lesley Coffin yra Niujorko transplantacija iš vidurio vakarų. Ji yra Niujorke gyvenanti rašytoja / tinklalaidžių redaktorė „Filmoria“ ir filmo bendradarbis „Interrobang“ . Kai to nedaro, ji rašo knygas apie klasikinį Holivudą, įskaitant Lewas Ayresas: sąmoningas Holivudo priešininkas ir jos nauja knyga Hitchcocko žvaigždės: Alfredas Hitchcockas ir Holivudo studijos sistema .

—Prašome atkreipti dėmesį į bendrą „Mary Sue“ komentarų politiką.

Ar sekate „Mary Sue“ toliau „Twitter“ , Facebook , Tumblr , „Pinterest“ , & „Google +“ ?