Kodėl svarbu, kad „D&D“ pakeistų terminą „rasė“

  Vienas D&D logotipas

Vos po kelių mėnesių Požemiai ir drakonai Leidėjas „Wizards of the Coast“, subsidijuojantis „Hasbro Toys“, sulaukė didelio atgarsio už rasistinių vaizdų naudojimą naujajame. Rašyba atsiprašau šaltinio knygą, bendrovė paskelbė apie esminį pakeitimą. Pareiškime, paskelbtame per D&D Beyond , oficialus skaitmeninis žaidimo įrankių rinkinys, WotC paskelbė, kad toliau spausdintame ir skaitmeniniame turinyje žodis „rasė“ bus pakeistas žodžiu „rūšis“.

Požemiai ir drakonai turi istoriją, kad atitiktų mūsų žaidėjų poreikius ir sukurtų patrauklią erdvę kiekvienam. Turėdami tai omenyje, suprantame, kad „rasė“ yra probleminis terminas, kuris turėjo išankstinių nusistatymų ryšius tarp realaus pasaulio žmonių ir fantazijos žmonių. D&D pasauliai. Sąvokos vartojimas skersai D&D ir kiti populiarūs IP laikui bėgant išsivystė. Dabar atėjo laikas kitai evoliucijai“, – rašoma pranešime.

Nuo tada, kai WotC išleido penktąjį leidimą (5e). D&D 2014 m. įmonė žengė žingsnius kurdama labiau įtraukiantį produktą, o tai reiškia, kad laipsniškai atsisakė probleminių elementų, kurie išliko nuo tada, kai 1974 m. debiutavo fantastinis vaidmenų žaidimas. 2020 m. Tašos visko katilas , bendrovė pristatė taisyklių pakeitimus, kurie atskyrė gebėjimų balų patobulinimus nuo žaidžiamų rūšių. Iki tol kiekviena rūšis turėjo privalumų ir trūkumų, turėdama tam tikrų įgūdžių, pagrįstų jų suvokimu žaidimų pasaulyje, o tai daugeliu atvejų reiškė „Fantastinis rasizmas“, Pernelyg panaši paralelė su realaus pasaulio rasizmu, buvo pagrindinis veiksnys ne tik renkantis žaidėjo personažą, bet ir žaidimo eigą.

  Požemiai ir drakonai: Tasha's Cauldron of Everything cover shows a witch casting a spell with a book and cauldron
(Pakrančių burtininkai)

Tačiau, nepaisant šių būtinų ir sveikintinų atnaujinimų, WotC šiais metais žengė kelis žingsnius atgal, kai išleido atnaujintą savo Rašyba atsiprašau šaltinio knyga, įskaitant rūšis, žinoma kaip Hadozee, pavaizduota su menstreliniais vaizdais, be to, turi foninę istoriją, susijusią su vergove ir priverstine eugenika. Po didelio atsako socialinėje žiniasklaidoje, Wizards atnaujino savo skaitmeninį Rašyba atsiprašau D&D Beyond turinį pašalinti šiuos elementus iš Hadozee rūšies.

Dabar jos naujasis „Unearthed Arcana“ – bendrovės pavadinimas ankstyvo leidimo žaidimo bandymo medžiagai, kuri bus peržiūrėta remiantis atsiliepimais prieš oficialų paskelbimą – visiškai pakeis terminą „lenktynės“. Vienas D&D , kitas (ir galbūt paskutinis) pagrindinis esamų žaidimo taisyklių atnaujinimas. Kaip įprasta su žaidimo testo medžiaga, WotC gruodžio 21 d. išleis apklausą, kurioje bus pateikta informacija apie kiekvieną naujojo „Unearthed Arcana“ elementą, įskaitant terminą „rūšis“.

Savo pranešime apie D&D Beyond bendrovė teigia: „Mes nusprendėme nebevartoti termino „rasė“ visur One D&D ir neketiname prie šio termino grįžti. Terminas „rūšis“ buvo pasirinktas glaudžiai bendradarbiaujant su daugeliu išorės kultūros konsultantų. Pareiškime tęsiama: „Atviras pokalbis apie terminą „rasė“ yra svarbus ir sudėtingas. Štai kodėl labai svarbu puoselėti teigiamą, atvirą ir supratingą dialogą vieni su kitais. Laukiame jūsų konstruktyvių atsiliepimų apie šią evoliuciją ir daugybę kitų One D&D evoliucijų, dėl kurių šis žaidimas yra įdomus, atviras ir prieinamas visiems. Drakonai ir elfai priklauso mūsų pasauliui, taip pat ir jūs.

Nauja žaidimo testo medžiaga apima Ardlingo, Dragonborn ir Goliath rūšių atnaujinimus ir iš dalies skaito „The People of the World D&D multivisatos kilusios iš daugelio pasaulių ir yra daugelio skirtingų gyvybės formų nariai. Žaidėjo personažo rūšis yra žaidimo bruožų rinkinys, kurį nuotykių ieškotojas įgyja būdamas viena iš tų gyvybės formų. Personažo auklėjimą ir mokymą taisyklėse atspindi klasė ir fonas. Kai kurios rūšys gali atsekti savo kilmę į vieną pasaulį, egzistavimo plotmę ar dievą, o kitos rūšys pirmą kartą pasirodė keliose sferose vienu metu. Kad ir kokia būtų rūšies atsiradimo istorija, jos nariai pasklido po visą multivisatą ir prisideda prie įvairių kultūrų.

Nors mažai tikėtina, kad termino „rasė“ pašalinimas iš šaltinių visiškai išspręs fantastinio rasizmo problemą Požemiai ir drakonai , tai atrodo kaip svarbus žingsnis teisinga kryptimi. Per dažnai, fantastinis žanras yra ir rasistinis, ir seksistinis dėl miglotų „istorinių“ priežasčių, kurios nesirūpina mitinių būtybių ir būtybių įtraukimu. Pastaraisiais metais šis žanras buvo seniai skaičiuojamas, ir tikimės, kad šie pakrantės burtininkų pakeitimai turės didelę įtaką TTRPG bendruomenei ir visai žiniasklaidai.

(pateiktas vaizdas: pakrantės burtininkai)

Norite daugiau tokių istorijų? Tapkite prenumeratoriumi ir palaikykite svetainę !

liūtas karalius simba ir kovu