Nikas levaseris , Demokratinės valstybės atstovei iš Naujojo Hampšyro, pavyko vienu metu įžeisti anime gerbėjų, japonų kilmės žmonių ir bendro padorumo su tokiu pokštu: Anime yra puikus pavyzdys, kodėl nepakako dviejų branduolinių ginklų, kuriuos jis paskelbė feisbuke.Levaseris patvirtino kad reaguodamas jis pajuokavo „Otaku apžvalgos“ užklausos :
Norėčiau labai atsiprašyti už šio pranešimo nejautrumą. Tai buvo menkai apgalvotas komentaras, paskelbtas juokelis mano privačiame „Facebook“ puslapyje. Niekada nebuvo numatyta, kad galėtų žiūrėti kas kitas, tik draugai. Tai, žinoma, nepateisina komentaro. Šio tipo teiginiams nėra vietos viešajame ar privačiame diskurse. Tai neatspindi jokios tikros nuomonės, politinės ar asmeninės. Mano įrašai Naujajame Hampšyro rūmuose rodo atsidavimą lygybei ir socialiniam teisingumui. Tai rekordas, kuriuo didžiuojuosi labiausiai. Šis komentaras yra nusivylimas ne tik Naujojo Hampšyro žmonėms, kuriems tarnauti man buvo privilegija, bet ir mano pačių įsitikinimams bei moralės kodeksui.
Viena vertus: suteikite Levasseurui šiek tiek nuopelnų už tai, kad jis atitinka jo žodžius ir atsiprašo. Kita vertus: jis pasakė ką nors gana baisaus, ir tai buvo tik mano draugų argumentas, kuris netinka viešiesiems veikėjams; ypač šiuolaikinės socialinės žiniasklaidos epochoje tos ribos yra neryškesnės ir neryškesnės. Jei Levasseuras nuoširdžiai atsiprašo, jis dar turi nueiti ilgą kelią taisydamas savo santykius su savo Azijos ir Amerikos rinkėjais.
(per Reddit )
