Kas buvo tikrasis Mulanas?

Tiesioginis veiksmas Mulanas

Vos po kelių dienų mes pagaliau galėsime mėgautis nauja, tiesioginio veiksmo versija Mulanas po kelių mėnesių vėlavimo. Ši versija nėra 1998 m. Animacinio filmo adaptacija, kurią daugelis iš mūsų žino - vietoj to, ji labiau remiasi originalia kinų legenda. Mulanas yra nepaprastai mylima Kinijos kultūros ir mito figūra, tačiau kas buvo originalus Hua Mulanas? O ar ji rėmėsi kažkuo, kas tikrai gyveno?

Mulanas yra legendos personažas Kinijoje. Geriausia analogija, kurią galiu sugalvoti mums, Vakarų publikai, yra karalius Arthuras. Ji yra figūra, kurios istorija vėl ir vėl interpretuojama, liko keli esminiai elementai, ir ji labiau elgiasi kaip tam tikrų kultūros idealų įsikūnijimas, o ne realaus įvykio pasakojimas. Tačiau tai nereiškia, kad už legendos nebuvo tikras asmuo.

Pagrindinis Mulano legendos Kinijoje šaltinis yra „Hua Mulan“ baladė , anoniminis eilėraštis, datuojamas tam tikru laiku apie penktą ar šeštą amžių . Kai kurie teigia, kad baladė buvo sukurta Wei dinastijos laikais kai požiūris į moterų vietą Kinijos visuomenėje buvo liberalesnis, įtaką darė konfuscianizmas, tačiau jis nebuvo užrašytas iki tolesnės Tangų dinastijos.

ruso broliai skruzdėlynas tviteryje

Originalus „Hua Mulan“ baladė yra trumpas ir greičiausiai buvo daina. Jis atėjo iš didesnio rinkinio, vadinamo Muzikos biuro kolekcija. Joje pasakojama apie dukrą Mulan, kuri sunerimusi, kad jos vyresnysis tėvas buvo pašauktas tarnauti kare, ir užima jo vietą apsirengusi kaip vyras. Tačiau skirtingai nei „Disney“ versijoje, ji nėra atrasta užmaskuota, vietoj to dvylika metų ji sėkmingai ir šarvuotai tarnauja armijoje. Pasibaigus tarnybai, ji pasiūlo aukštas pareigas, tačiau paprašo tiesiog grįžti namo, o kai tai padaro, ji atskleidžia, kad yra moteris. Baladė baigiasi mintimi, kad bėgant negalima atskirti triušių patinų ir patelių.

Nuo tada Mulanas tapo nepaprastai svarbia figūra ne tik kaip stipri moteris, bet ir svarbiausia Kinijoje, kaip galutiniam antrinis pamaldumas Kinijos atsidavimo, pagarbos ir aukos idealas savo šeimai ir vyresniesiems. Tai vienas iš, jei ne svarbiausios kinų kultūros vertybės, taigi taip. Mulanas yra didelis dalykas. Jos vardas netgi įkūnija pačią Kiniją: Hua reiškia gėlę, o Mulanas verčiamas kaip magnolija, o magnolijos žiedas yra Kinijos simbolis. (Tai mandarinų kalba; kantonų kalba yra Fa Mulanas, kuris naudojamas 1998 m. „Disney“ filme.)

Nuo tada Mulanas per amžius buvo didžiulė Kinijos kultūros figūra, vėlgi kaip karalius Artūras vakaruose. (Atsižvelgiant į tai, kad jos kilmė galėjo būti maždaug tuo pačiu metu kaip ir bet kuri kita tikras asmuo Artūras buvo pagrįstas šiuo gana tinkamu palyginimu.) Tačiau skirtingai nuo Europos tamsiajame amžiuje, kinai turėjo geresnių dalykų ir turėjo daugiau savo istorijos įrašų. Kaip ir karalius Arthuras, jos istoriją taip pat šimtmečius pritaikė ir kūrė skirtingi menininkai.

„Hua Mulan“ baladė įgijo populiarumą, kai buvo atgaminta m Muzikos biuro kolekcija pateikė Guo Maoqianas XI ar XII amžiuje . Jos istoriją 1593 m. Pjesėje pasakojo Xu Wei , Moteris Mulan arba Herojė Mulan eina į karą savo tėvo vietoje. Ši versija pridėjo daugiau veikėjų ir dramos bei pavaizdavo Mulaną, kuris jau buvo kvalifikuotas karys. Ji taip pat vaizduojama Sui ir Tango romanas.

žaislai r us star wars reklama

Nuo tada Mulanas tapo vilties ir įkvėpimo figūra kinų kultūroje, per daug versijų suskaičiuoti. Bet ar ji buvo kokia nors tikra?

kaip Čarlis mirė antgamtiškai

Na, mes negalime žinoti. Ten buvo tikras karas tarp Šiaurės Wei valstybės ir Mongolijos / Mongolijos valstybės, vadinamos Rouran . 5-asis amžius Kinijoje buvo pereinamasis laikotarpis, todėl kovoti tikrai galėjo būti moterų, apsirengusių vyrais. Be to, manau, kad turima informacija apie Mulaną anglų kalba yra gana ribota, palyginti su tuo, kas yra Kinijoje. Be to, norint pateikti tam tikrą kontekstą, Čino imperatoriaus terakotos kariai buvo sukurti apie 230 m. pr. Kr., o tai taip pat buvo tada, kai pirmoji Didžioji siena buvo pastatyta, tačiau jos dalys buvo maždaug nuo 700 m. pr. m. e. Didžiosios sienos dalys, kurias šiandien žinome geriausiai, nebuvo pastatytos iki Mingų dinastijos, prasidėjusios maždaug XIV a. Taigi Mulanas tvirtai patenka į ilgos istorijos vidurį.

Nors Mulano legendoje nėra mažai istorinių įrodymų apie tikrą moterį, visiškai įmanoma, kad ji buvo tikra, mes tiesiog nežinome. Ką mes žinome, kad ji nebuvo vienintelė moteris karė Kinijos istorijoje.

Buvo Qin Liangyu , moteris, kuri jaunystėje išmoko kovos menų, tada ištekėjo už karo vado, vardu Ma Qiancheng. Ji tarnavo šalia jo ir vadovavo kariuomenei nuo 1599 m., O 1613 m., Kai mirė jos vyras, ji perėmė jo postą ir tapo vienintele moterimi Kinijos istorijoje, turinčia generolo laipsnį. Ji mirė būdama 74 metų, kai buvo sužeista mūšyje. 74 metu !!

Buvo ir kitų moterų, kurios ėmėsi ginklų armijoje ar net kaip maištininkės. Ir tada, žinoma, yra Ching Shih, legendinė moteris piratė . Ji tapo 1 800 laivų ir 70 - 80 000 piratų vadu! Ji buvo nuostabi! Taip buvo ir Tang Sai Erui, kuris Mingo dinastijos metu vadovavo valstiečių sukilimui ir įkūrė sektą, vadinamą „Baltuoju lotosu“.

fantastinis keturių komiksų anonsas

Tai tik keletas tikrosios moterys kad ginklų ėmėsi Kinijos istorijoje. Jie tai darė kaip moterys ir dėl savo priežasčių. Tačiau Mulanas išlieka galinga legenda ir figūra ne tik todėl, kad kovojo, bet ir todėl, kad tai padarė dėl savo šeimos.

Taigi, net jei mes nežinome, kas galėjo būti tikrasis Mulanas, ji yra daug ilgesnės ir didesnės moterų karių tradicijos dalis. Kaip bus nauja versija Mulanas integruoti originalią legendą, Mulano simbolius ir jos svarbą kinų kultūrai? Man malonu sužinoti. Originalioje pasakoje ir vėlesnėse pasakose yra tiek daug derlingos žemės, ir net be skambių dainų tikiuosi, kad ši versija suteiks garbę legendai.

(vaizdas: Stephenas Tilley / „Disney“)

Norite daugiau tokių istorijų? Tapk prenumeratoriumi ir palaikyk svetainę!

- Mary Sue vadovaujasi griežta komentarų politika, draudžiančia asmeninius įžeidimus, tačiau tuo neapsiribojant bet kas neapykantos kurstymas ir trolis.