Whoopi Goldbergas kartu su kitais šviesuoliais, tokiais kaip Oprah Winfrey, Stan Lee, Mark Hamill ir Julie Taymor, šiemet D23 buvo pagerbtas kaip „Disney Legend“ - aukščiausias „Disney“ apdovanojimas atlikėjams ir kūrybininkams. Kalbėdama apie garbę ir mėgstamus „Disney“ filmus, ji iškėlė vieną prieštaringiausių „Disney“ pavadinimų: Pietų daina .
Aukščiau pateiktame vaizdo interviu su „Yahoo! Filmai, pasak jos, bandau rasti būdą, kaip priversti žmones pradėti pokalbius apie atvežimą Pietų daina atgal, todėl galime kalbėti apie tai, kas tai buvo, iš kur ir kodėl atsirado.
Kadangi jau praėjo minutė Pietų daina buvo pakartotinai išleistas kino teatruose, ir daugelis iš jūsų galbūt to niekada nematėte, nes jis niekada nebuvo išleistas namų vaizdo įraše Jungtinėse Valstijose. Štai atnaujinimas:
Pietų daina yra 1946 m. „Disney“ filmas, kuris buvo gyvas veiksmo ir animacijos hibridas. Tai pagrįsta kolekcija Dėdės Remo istorijos kaip pritaikė Joelis Chandleris Harrisas. Filmas vyksta JAV pietuose rekonstrukcijos laikotarpiu, Amerikos istorijos laikotarpiu po pilietinio karo ir vergijos panaikinimo. Istorija seka mažą berniuką vardu Johnny, kuris ilgesnį laiką lankosi močiutės plantacijoje. Džonis susidraugauja su dėdė Remu, vienu iš plantacijos darbuotojų, ir džiaugiasi girdėdamas jo pasakojimus apie Br’er Rabbit, Br’er Fox ir Br’er Bear. Istorijos padeda Džoniui susidoroti su gyvenimo iššūkiais.
Pietų daina pateko į istoriją, kai „Disney“ vaidino Jamesą Baskettą dėdės Remuso vaidmenyje, o juodaodis tapo pirmuoju gyvo vaidybos aktoriumi, kurį sukūrė kompanija. Tai taip pat svarbus filmas tuo, kad jis geriau suprato jo pirminę medžiagą. Anot Snopo :
gal gadot ass teisingumo lyga
Pilietinio karo metais Gruzijoje užaugęs Harrisas visą gyvenimą rinko ir publikavo pasakas, kurias jam pasakojo buvę vergai. Šios istorijos - kurių daugelį Harrisas sužinojo iš seno juodo žmogaus, kurį jis vadino „dėdė Džordžu“, pirmiausia buvo paskelbtos kaip „Atlantos konstitucijos“ skiltys, vėliau jos buvo sindikuotos visoje šalyje ir paskelbtos knygų forma. Harriso dėdė Remusas buvo fiktyvus senas vergas ir filosofas, pasakojantis linksmas pasakas apie Br‘er Rabbit ir kitus miško padarus pietų juodaodžių tarme.
Tačiau ginčas kyla dėl to, kaip istorijos buvo išverstos į filmą, daugelis teigė, kad juodaodžių vaizdavimas filmo tiesioginio veiksmo kadravimo įtaise yra rasistinis ir įžeidžiantis. Pietų daina aišku vergijos poveikį ir istoriją, ir, nepaisant to, kad tai vyko rekonstrukcijos metu, juodaodžiai filme vis tiek maitina baltųjų plantacijų šeimą.
Folkloristė Patricia A. Turner augina vieną juodaodį vaiką filme Toby ir pasakoja apie tai, kaip atrodo, kad visas jo tikslas yra linksminti visus Johnny, o filmo suaugusieji jo sąskaita tenkina baltus vaikus. Ji iš dalies rašo:
Geras senas dėdė Remas tenkina jauno balto berniuko, kurio tėvas nepaaiškinamai paliko jį ir motiną plantacijoje, poreikius. Akivaizdžiai blogai išlaikomas to paties amžiaus juodas vaikas, vardu Toby, paskirtas prižiūrėti baltą berniuką Johnny. Nors Toby pateikia vieną nuorodą į savo ma, jo tėvų niekur nėra. Suaugusieji afroamerikiečiai filme atkreipia dėmesį į jį tik tada, kai jis nepaiso savo, kaip Johnny žaidimo draugo laikytojo, pareigų. Ryte jis yra priešais Džonis, kad galėtų atsinešti savo balto vandens, kad juo būtų galima nusiprausti, ir kad jis būtų linksmas.
Taigi taip, šis filmas tikrai turi problemų ir yra labai rasistinio laiko produktas. Taigi, ar tai reiškia, kad „Disney“ elgiasi teisingai, laikydamas ją pakuotėje? Goldbergas taip nemano.
Be to Pietų daina , Goldbergas taip pat pateikia 1941 m. „Disney“ filmą, Dumbo , atkreipdamas dėmesį į varnas (Jim Crows?), kurios dainuoja klasikinę dainą „When I See An Elephant Fly“. Ji sako: noriu, kad žmonės pradėtų varnas dėti į prekes, nes tos varnos dainuoja dainą Dumbo kad visi prisimena. Noriu pabrėžti visus mažus dalykus, kurių žmonėms galbūt trūksta filmuose.
Pagal „Cartoon Brew“ , Goldbergas laikėsi panašios pozicijos, kai pasirodė Looney Tunes DVD diskų pradžioje sakydamas: Kai kurie animaciniai filmai atspindi kai kuriuos išankstinius nusistatymus, kurie buvo įprasti Amerikos visuomenėje, ypač kalbant apie rasines ir etnines mažumas. Šie anekdotai buvo neteisingi tada ir yra neteisingi šiandien, tačiau pašalinti šiuos nepateisinamus vaizdus ir pokštus būtų tas pats, kas sakyti, kad jų niekada nebuvo, todėl jie pateikiami čia, kad tiksliai atspindėtų mūsų istorijos dalį, kurios negalima ir nereikia ignoruoti.
Neatleidžia Pietų daina atrodo kvaila pasaulyje, kuriame žmonės gali laisvai žiūrėti į D.W. Grifitas Tautos gimimas . Taip pat atrodo veidmainiška, kad „Disney“ neišleidžia Pietų daina dėl susirūpinimo rasizmu, kai abu minėti Dumbo buvo prieinama visame pasaulyje ir kada Pietų daina šiuo metu galima įsigyti ne JAV. Taigi, rasizmas yra gerai, jei tik amerikiečiai negali pakartotinai ant jūsų šaukti?
Aš sutinku su Goldbergu, kad kai kuriuos dalykus svarbu išlaikyti būtent todėl, kad jie yra yra įžeidžiantis ir rasistinis. Yra daugybė mūsų istorijos, su kuriomis nepatogu susidurti ir į kurias žiūrėti, tačiau tai nereiškia, kad neturėtume. Priešingai nei tiki daugelis žmonių, mes negyvename pokario visuomenėje. Mes neturime prabangos peršokti diskomfortą, kad patektume į tą vietą, kur buvo panaikintas rasizmas.
Laikymas Pietų daina neapsaugotas rasizmo mūsų šalyje nesustabdo, tačiau jo paleidimas galėtų padėti jį apšviesti ir paaiškinti. Dėl tų pačių priežasčių, kurias moko kino mokyklos Tautos gimimas ir vis tiek galite užeiti į daugumą knygynų ir pasiimti Adolfo Hitlerio kopiją Mano kova , svarbu turėti šias rasizmo ir fanatikos relikvijas ne tik kaip priminimą, iš kur mes atėjome, bet ir suteikti istorinį kontekstą šių dienų kovoms.
kodėl pelenai visada pralaimi
Tai, kad filmas bus prieinamas, taip pat neištrins teigiamų filmo aspektų, įkvėps naujas kartas grįžti atgal ir skaityti originalias Hariso istorijas bei sužinoti daugiau apie tai, iš kur jie atsirado, taip pat prisiminti Jameso Basketto indėlį į Holivudo istoriją.
„Disney“ tikrai turėtų būti tikrinamas atsižvelgiant į šių dienų rasinių ir etninių mažumų vaizdavimą, tačiau tai nereiškia, kad turime ištrinti praeities klaidas. Geriausias klaidų panaudojimas yra jų peržiūra, kad galėtume iš jų pasimokyti.
(vaizdas: „screencap“)
