Brazilijos komiksų rašytojas apkaltino populiariausią „Netflix“ laidą plagiatu

  1899 metų priekaba. Vaizdas: „Netflix“.

Nepaisant to, kad ažiotažas aplink rodo, kaip Meilė yra akla trečias sezonas ir Karūna penktasis sezonas gali būti jaučiamas visur internete, tai nėra labiausiai transliuojama laida Netflix dabar. Šis pavadinimas atitenka mokslinės fantastikos paslapčiai iš kūrėjų Tamsus , 1899 m . Serialo prielaida pasakojama apie grupę migrantų, plaukiančių laive, laukiančių naujos pradžios naujajame amžiuje, nustebusių jūroje dreifuojančią valtį, panašią į jų pačių. 1899 m taip pat kaltinamas tuo, kad perėmė daug brazilų grafinės novelininkės Mary Cagnin 2016 m. Juoda Tyla , pačios menininkės/rašytojos.

Cagnin kaltina ne tik kai kuriuos įtartinus kadrus, tokius kaip trikampių ir veiksmo scenų naudojimas. Ji taip pat pažymi, kad istorija vyksta labai panašiai, net jei jos temos ir pagrindinė paslaptis skiriasi. Toje pačioje „Twitter“ temoje ji rašė:

Ten viskas: Juodoji piramidė. Mirties atvejai laivo/laivo viduje. Tarptautinė įgula. Matyt keisti ir nepaaiškinami dalykai. Simboliai akyse ir kada jie pasirodo. Kodai parašyti. Juos šaukiantys balsai. Subtilios siužeto detalės, pavyzdžiui, asmeninės veikėjų dramos, įskaitant jų paslaptingas mirtis.

Vėliau temoje Cagninas pridūrė: „Akivaizdu, Juoda Tyla yra trumpas kūrinys, beveik apysaka. Per 12 serialo projekcijos valandų labai lengva atskiesti visas šias „nuorodas“, bet esmė to, ką sukūriau, yra čia. Ji paminėjo ir kitą brazilų menininką, kurio darbai padarė įtaką ne Brazilijos baltųjų kūrėjams, kurie sulaukė tarptautinio pagyrimo. Autorius Pi gyvenimas , Yann Martel, sakė knygos apžvalga apie 1981 m. romaną Maksas ir katės pateikė Moacyr Scliar (pasakojimas apie žydų ir vokiečių pabėgėlį iš Holokausto, kertantį Atlanto vandenyną su didele kate) įkvėpė jo istorijos prielaidą. Scliaras išreiškė nusivylimą, bet niekada nepareiškė kaltinimų. Tuo tarpu Ang Lee iš Martelio knygos sukūrė didžiulį filmą.

Įgaliojimo pareiškimas internete

Cagninas mano, kad kūrinį matė kažkas, su kuo susijęs 1899 m. s plėtra kažkada nuo 2017 m., kai ji išsamiai papasakojo apie darbą Geteborgo knygų mugėje Švedijoje. Kadangi tai antra pagal dydį knygų mugė Europoje ir čia galima supažindinti su savo kūryba įvairius pramonės žmones, Cagnin sakė, kad ją finansavo Brazilijos ambasada, kad galėtų kalbėti, ir pristatė savo naujai išleistą knygą keliems žmonėms.

  Grafinis romanas Juodoji tyla. Vaizdas: Mary Cagnin.
(Mary Cagnin)

Palikimas Brazilijos pramogų svetainė , Omletas lapkričio 23 d. susisiekė su „Cagnin“ ir „Netflix“ be jokių komentarų. Tačiau režisierius ir vienas iš kūrėjų Baranas bo Odaras paskelbė pareiškimas „Instagram“. Lapkričio 21 d., po to, ką jie apibūdino kaip „patyrimą, kad jie ką nors pasakytų“. Jis plačiai atmeta kaltinimus ir sako, kad žmonės nesigilina į abu darbus. Gali būti, kad yra vertimo klaida, bet tai, kaip jis ją suformuluoja, bo Odaras rodo, kad jis žiūrėjo į abu dalykus ir kad visi meluoja, įskaitant Cagniną. Viena iš lyderių, Emily Beecham, atsakė į šį įrašą su širdies jaustukais.

Nors dar neskaičiau komikso (tačiau jį galima nemokamai skaityti internete portugalų kalba ), kaip menininkas, publikuojantis kūrinius internete ir sekantis daugelį, daug Autorių teisių pažeidimo klausimai (ar bent jau pakelti antakius), pasakysiu, kad pavogti ar legaliai (bet neetiškai) panaudoti anksčiau publikuotą skaitmeninį kūrinį yra per lengva. Menininkus taip pat veikia dekontekstualizuoti vaizdai internete ir žiniasklaidoje, nesvarbu, ar jie tai pripažįsta (Yann Martel), ar ne (Timas Burtonas ir vokiečių ekspresionizmas). Tai pasakytina apie kūrybinius kūrėjus 1899 m ir Juoda Tyla . Vis dėlto, bo Odaro atsakas tiesiog užčiaupti visą kritiką nėra puikus žvilgsnis, kai jis akivaizdžiai turi daugiau galios situacijoje, atsižvelgiant į jo darbo ir privilegijų apimtis.

gydytojas, kuris atskleidė Clarą

(per „Twitter“, rodomas vaizdas: „Netflix“)