Pasakos kaip senos: 7 pasakų remiksai ir perdarymai

Emma Watson ir Danas Stevensas kaip žvėris ir Belle „Disney“

Pasakų terminas, atsižvelgiant į tai, ar esate rašytojas, folkloristas, istorikas, mėgėjas, atsitiktinis skaitytojas ar popkultūros gerbėjas, gali reikšti keletą skirtingų dalykų. Tai gali būti susijusi su žodine tradicija, pasakojimais, kurie senais laikais buvo surenkami iš brolių Grimmų Jokūbo ir Vilhelmo. Tai gali būti bet kokia pasaka, kurioje yra magiškų elementų, sukurtų prieš tam tikrą laikotarpį, arba ji gali būti laisvai interpretuojama apimant įvairiausias senesnes istorijas ar bet kurį šiuolaikinį kūrinį, kuriam tai daro įtaką.

Kai kurie apibrėžimai gali apimti tokį darbą kaip Hansas Christianas Andersenas, į mišinį įtraukdami tokias istorijas kaip Undinėlė , Bjaurusis ančiukas , Laukinės gulbės , Tvirtas alavo kareivis , ir dar. Tačiau dažnai „Disney“ pasakų versijos yra daugeliui žinomos, todėl gali kilti mintis, kad visos pasakos baigiasi tuo, kad žmonės gyvena laimingai, tačiau senesniuose pasakojimuose, kurie įkvėpė šiuos filmus, dažnai buvo tamsesnių elementų, tokių kaip: smurtas, kanibalizmas, nelaiminga meilė ir kraupios mirtys.

„Disney“ tradicija kurti filmus iš pasakų taip pat pridarė painiavos dėl to, kas yra ir nėra pasaka. Daugelis žmonių svarstytų Piteris Penas ir Alisa stebuklų šalyje būti čia pat su Pelenė , Snieguolė ir Miegančioji gražuolė . Iš tiesų, Piteris Penas yra klasikinis romanas, išleistas 1911 m., autorius J. M. Barrie ir Alisa stebuklų šalyje yra 1865 m. romanas, parašytas Lewiso Carrollo. Priklausomai nuo to, kaip apibrėžiate, kas yra pasaka, galite pasirinkti įtraukti ar neįtraukti tokių kūrinių. Populiarus serialas Vieną kartą ėmėsi labiau įtraukiančios vizijos, kas svarbu, o Ema, Snieguolės ir Princo Žavinga dukra, baigėsi Huku (karšta „Killian Jones“ versija, o ne senas vaikinas iš animacinio „Disney“ filmo). Dauguma akademinių folkloristų norėtų atskirti populiarius romanus nuo pasakų, kilusių iš žodinės tradicijos. Priklausomai nuo jūsų darbo tikslo, tas skirtumas gali būti neryškus arba tvirčiau pastebėtas.

thor ragnarok loki meilės susidomėjimas

Pasakų ir pasakų įkvėptų kūrinių grožis yra tas, kad jie integruojasi į mūsų populiarią mintį, kultūrą ir kalbą būdais, kurie ne visada yra sąmoningi. Tokios frazės kaip, antroji žvaigždė dešinėje, beprotiška kaip skrybėlėtojas, ir kažkas, turintis Češyro katės šypseną, yra tiek pat pokalbio, kiek nuorodos į Pinokio nosį, Pelenės batą ir Snieguolės užnuodytą obuolį. Pagal šį apibrėžimą veikia tokie kaip Alisa stebuklų šalyje , Piteris Penas , Ir netgi Ozo burtininkas būtų laikoma mūsų liaudies / pasakų kultūros mitų dalimi. Galima būtų pateikti argumentą Ozo burtininkas yra toks pat ikoniškas mums dabar kaip Miegančioji gražuolė ir Pelenė niekada nebuvo, jau nekalbant apie tai, kad šiose istorijose yra labai pasakoms būdingų elementų: stebuklingi daiktai, stebuklingi ieškojimai, kalbantys gyvūnai ir Piteris Penas , tikroji fėja.

Be to, Ozo burtininkas pradėta remiksuoti į mūsų populiariąją sąmonę taip pat, kaip buvo senesnės Grimmo ir Anderseno pasakos. Miuziklas Nedorėlis , „Maguire“ knygos, kuriomis grindžiamas miuziklas, miniserijos Alavo žmogus , ir „Oz“ integracija į tokius populiarius pagrindus kaip Antgamtiškas (Charlie, ya'll) yra visi pavyzdžiai, kaip nebebūti Kanzase tapo taip populiaru ir atpažįstama kultūriškai, kaip galiausiai išgelbėta, turtinga ir galinga moteris, verčiama dirbti tarnaite.

Senoji „Grimm“ tomo pasakos versija egzistuoja ne vienintelė; tai tik bendros pasakos versija, kuri tuo metu buvo arba pati populiariausia, arba elementų, kuriuos labiausiai patiko konkretus Grimų brolis, grojimas. Tokių pasakų elementai liečia vienas kitą - Miegančioji gražuolė ir Snieguolė miegojo ir buvo pažadintos princo bučinio, tačiau yra daugybė šių pasakų variantų dar iki jaunų grožinės literatūros, kino ir televizijos laikų. Senoji pasaka Snieguolė ir rožinė raudona, kurį surinko Grimai, bet iš pradžių parašė Caroline Strahl, buvo daug elementų, paprastai susijusių Gražuolė ir pabaisa ir Snieguolė ir septyni nykštukai . Pasaka apie Pelenė surinko grimai, tačiau Italijoje jau buvo literatūrinė pasakos versija, ir daugelis kultūrų turėjo savo versijas, netgi prieš tai. Stiklinės šlepetės, kailinės šlepetės, auksinės šlepetės ar tiesiog pasakos apie skudurus yra svarbios tai, ką dabar vadiname Pelenės istorija.

Žemiau yra mano asmeniniai mėgstamiausi pasakų remiksai, perkrovimai ir atnaujinimai. Prašau praneškite man savo komentaruose!

„grimm“ serialas

(vaizdas: NBC)

1.) Grimas , TV serialas

Pačių grimų idėja tapo pagrindiniu siužeto tašku TV seriale Grimas , kur šis terminas buvo naudojamas apibūdinti tuos, kurie medžiojo padarus, įkvėptus pasakose aprašytų žvėrių. Tai yra vienas iš mano mėgstamiausių pavyzdžių, kai pasakos yra skirtos integruotis į mūsų kultūras ir įkvėpti tolesnio kūrybiškumo.

ellen degeneres yra kvailys

Jūs turite istorinę porą brolių, kurie eina aplinkui ir užrašinėja visų rūšių fantastines pasakas. Kas būtų, jei knygų rašymas būtų tik gilesnės, tamsesnės misijos priedanga? Kas būtų, jei jie atliktų tyrimus, kad išmoktų kovoti su pabaisomis ir apsaugoti žmoniją? Bumas. Grimas gimsta televizijos laida. Tos laidos prielaida ne tik paėmė pasakas, kurias įrašė broliai Grimmai, ir šiek tiek apvertė ją aukštyn kojomis, ji įtraukė tikrus autorius į pasakos dalį ir juos taip pat išmaišė.

neapgalvotas knygos viršelis

(vaizdas: 'Little, Brown and Company')

2.) Neapgalvotas knygų serija, autorė Cornelia Funke

Ši vokiečių autorės Cornelia Funke serija seka dviejų brolių (neatsitiktinai pavadintų Jokūbu ir Viljamu) bei jų draugų ir kompanionų nuotykius „Veidrodiniame pasaulyje“, pasaulyje, panašiame į mūsų pačių, tačiau stebuklingai, žemesnio technologijų slenksčio, ir daugelio pažįstamų pasakų elementai - Pelenė , Miegančioji gražuolė , Jonukas ir grėtutė , Varlių princas ir dar daugiau - sumaišyti. Vienas pavyzdys, kaip šioje serijoje maišomas pasakų pasakojimas: tam tikru momentu, norėdami pasiekti ypatingą magišką efektą, jie turi rasti uogas, kurios buvo užaugintos vaiko sode. valganti ragana. Jei jums patinka pasakos ir norėtumėte, kad jų simboliniai elementai būtų vaizduojami originalioje fantastikoje, ši serija gali būti skirta jums!

3.) Tiesioginis veiksmas Gražuolė ir pabaisa & knyga Grožis , autorius Robinas McKinley

Gražuolė ir pabaisa, kaip teigiama „Disney“ dainoje, atrodo, kad tai tikrai sena pasaka kaip laikas. Populiariausia pasakos versija yra prancūzų kalba, kurią parašė ponia Leprince de Beaumont (Rose, p. 42). Yra daugiau ir ankstesnių versijų, datuojamų „Kupidonas“ ir „Psichė“, įvairios kinų pasakos, netgi populiarioji „Beaumont“ versija yra sugrupuotas Gabrielės-Suzanne Barbot de Villeneuve 1740 metų romano sutrumpinimas. Atsižvelgiant į šias žinias, „Disney“ tiesioginis veiksmo perdarymas iš jų animacinio filmo, pavadinto „Belle's Village Villeneuve“, yra kietas linktelėjimas pasakos versijai, kuri labiausiai paveikė filmą. „Villeneuve“ romanas apėmė tai, kad pati pilis yra stebuklinga, dalis, kuri buvo praleista iš Beaumonto pasakos, ir neatskiriamas animacinių ir gyvų „Disney“ versijų taškas.

Be „Disney“, Gražuolė ir pabaisa yra nagrinėjamas Robino McKinley romane, Grožis , iš pradžių išleista 1978 m., nė nenumaniau, kad ši knyga yra tokia sena - kaip ir pasaka, kuria ji remiasi, ji laiko išbandymą.

princesė tutu anime

(vaizdas: Hal Film Maker)

4.) Princesė Tutu anime

Anime Princesė Tutu yra pasakojimas apie mažą ančiuką, kuris paverčiamas žmona mergaite ir balerina, princese Tutu. Ji įsimylėjo princą, kuriam yra prakeikimas. Stebuklingas pakabukas paverčia mažąją antį žmogaus pavidalu, o pasaka sujungia Bjaurusis ančiukas ir baletas Gulbių ežeras . Tai graži istorija ir verta antro žvilgsnio, jei niekada jos nematei. Siužete yra daug daugiau, ką aš čia atskleidžiau, ir nenoriu per daug sugadinti tiems, kurie galbūt to nematė.

Ever After

(vaizdas: „20th Century Fox“)

5.) Ever After ir knyga Ella užbūrė , autorius Gailas Carsonas Levine'as

Tai yra du mano mėgstamiausi Pelenė perpasakojimai. Filme Ever After , Pelenės personažas yra Danielle de Barbarac, jauna moteris, kurią kerštinga pamotė sumažino iki tarnės statuso savo namuose. Ji ir Princas dalyvauja intelektualiniame ir filosofiniame pokalbyje, o kai atskleidžiama jos tapatybė, ji gelbėja save.

Knygoje Ella užbūrė , autorius Gailas Carsonas Levine'as, Ella atsiduria panašioje padėtyje po to, kai paaiškėja, kad ji yra prakeikta / gabi paklusniai - negalinti nepaisyti tiesioginės tvarkos. Ji baiminasi, kad dėl jos dovanos ji gali pakenkti mylimam princui, ir ji ketina pakeisti prakeiksmą. Abi šios Pelenės istorijos versijos tituliniam personažui suteikia šiek tiek daugiau agentūros nei daugelis ankstesnių versijų, o tai yra sveikintinas pasakos papildymas. Yra filmo versija Ella užbūrė , kurį taip pat mėgstu, bet jis labai skiriasi nuo knygos tiems, kuriems toks dalykas yra problema.

princesė ir varlė

(vaizdas: „Disney“)

6.) „Disney“ Princesė ir varlė

Yra daugybė pasakų, susijusių su varlėmis, princais ir princesėmis, versijų ir variantų. Rusų tautosakos versijoje princas yra žmogus, o princesė yra varlės pavidalu ir, kartą nušukusi, grįžta į savo žmogiškąją formą kaip Išmintingoji Vasilisa. „Grimm“ versijoje princesė yra žmogus, o princas - varlė. „Grimm“ versija paprastai apima princesę, nenoriai draugaujančią su varle, kuri sugeba pasinerti į šulinio dugną, kad atgautų pamestą auksinį rutulį. Abi versijos buvo susipynusios ir iš naujo nustatytos animaciniame „Disney“ filme Naujojo Orleano mieste. Princas Naveenas paverčiamas varle, bet taip pat ir Tiana, ir jie varlės pavidalu nuotykiauja didžiąją filmo dalį. Naujojo Orleano aplinkoje yra magijos, muzikos ir vietinės virtuvės elementų, todėl šis atpasakojimas yra vienas iš mano mėgstamiausių.

10-oji karalystė

(vaizdas: „Mill Creek Entertainment“)

žaidimo pabaigos spoileriai iš konteksto

7.) 10-oji karalystė mini serijos

10-oji karalystė yra mini serija, išleista 2000 m., ir tai yra vienas keisčiausių, keisčiausių ir maloniausių pasakų paveiktų filmų, kuriuos man teko matyti. Sakė, tai ne visiems. Tai ilgas, bet ir miniserialas, ir tai keista. Yra Trolių karalius, kurį vaidina batai apsėstas Edas O’Neillas. Ar kas nors kitas juokauja? (O’Neillas vaidino batų pardavėją Alą Bundy Vedęs ... Su vaikais .) Aš nuoširdžiai manau, kad tai linksma, ir kai kurie tikrai nuostabūs aktoriai.

Tai taip pat turi Vilko, kuris yra vienas didžiausių mano išgalvotų personažų, sugalvotų. Jam įtakos turėjo vilko iš Raudonkepuraitės idėja, tačiau šis vilkas iškart įsimyli pagrindinį veikėją Virginiją, kuri per stebuklingą veidrodį netyčia perėjo į IV karalystę su savo tėvu. Taip, kad stebuklingas veidrodis. Taigi, jis turi uodegą. Didelis reikalas, tiesa? Jei turite laiko išvalyti savo tvarkaraštį, pasiruoškite būti linksmiems, nustebusiems, sumišusiems ir (tikiuosi) užburtiems. Jei žiūrite ir nekenčiate ... Aš jus perspėjau, kad tai keista, tiesa? Ir ne, aš negaliu tau grąžinti 400 minučių tavo gyvenimo. Nesu pasakų krikšto mama. Arba laiko lordas.

Taigi ... tai yra mano asmeniniai pasakų paveikti ir (arba) remiksuoti septyni populiariausi variantai. Kokie yra tavo?

(Be to, aš pasikonsultavau su kai kuriais šio straipsnio šaltiniais. Žr. Žemiau nuorodų sąrašą, jei manote, kad reikia pačiam vytis kai kurias pasakas!)

kuri vaidino mis hannigan in Annie

Grimm, J., Grimm, W., Zipes, J. D. ir Gruelle, J. (1987). Pilnos pasakos apie broliusGrimm. Torontas: „Bantam“. Niujorkas: Simonas ir Schusteris.

MacDonald, M. R. (1982). Pasakotojo šaltinis: tema, vaikų folkloro rinkinių tema, pavadinimas ir motyvų rodyklė. Detroitas, Mich .: „Neal-Schuman“ leidėjai kartu su „Gale Research“.

Rose, C. (2000). Milžinai, pabaisos ir drakonai: folkloro, legendų ir mitų enciklopedija. Santa Barbara, Kalifornija: ABC-CLIO.

(rodomas vaizdas: „Disney“)

Sara Goodwin turi B.A. klasikinės civilizacijos srityje ir bibliotekos mokslų magistro laipsnį Indianos universitete. Kartą ji nuėjo į archeologinį kasinėjimą ir rado nuostabių senovinių daiktų. Sara mėgaujasi įvairiomis pramogomis, tokiomis kaip Renesanso laikų mugės, anime, steampunk, mokslinės fantastikos ir fantazijos. Laisvalaikiu ji rašo tokius dalykus kaip pasakų haiku, fantastinius romanus ir baisią poeziją apie tai, kaip jį persekioja vienakiai oposumai. Kitu laisvalaikiu ji parduoda nerdware kaip Su druskos dizaino grūdeliu , „Tweets“ ir Tumbls .

Norite daugiau tokių istorijų? Tapk prenumeratoriumi ir palaikyk svetainę!

- Mary Sue vadovaujasi griežta komentarų politika, draudžiančia asmeninius įžeidimus, tačiau tuo neapsiribojant bet kas neapykantos kurstymas ir trolis.